Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Entonces ordenó a los discípulos que a nadie dijeran que El era el Cristo.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entonces mandó a sus discípulos que a nadie dijeran que él era Jesús, el Cristo.
Reina Valera 1909
Entonces mandó á sus discípulos que á nadie dijesen que él era Jesús el Cristo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces ordenó a los discípulos que a nadie dijeran que El era el Cristo (el Mesías).
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entonces mandó a sus discípulos que a nadie dijesen que él era Jesús, el Cristo.
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces mandó a sus discípulos que a nadie dijesen que Él era Jesús el Cristo.
New American Standard Bible
Then He warned the disciples that they should tell no one that He was the Christ.
Referencias Cruzadas
Marcos 8:30
Y El les advirtió severamente que no hablaran de El a nadie.
Lucas 9:21
Pero El, advirtiéndoles severamente, {les} mandó que no dijeran esto a nadie,
Mateo 8:4
Entonces Jesús le dijo*:
Mateo 17:9
Mientras descendían del monte, Jesús les ordenó, diciendo:
Marcos 9:9
Cuando bajaban del monte, les ordenó que no contaran a nadie lo que habían visto, hasta que el Hijo del Hombre resucitara de entre los muertos.
Lucas 9:36
Después que la voz se oyó, Jesús fue hallado solo. Ellos se {lo} callaron, y por aquellos días no contaron a nadie nada de lo que habían visto.
Juan 1:41
El encontró* primero a su hermano Simón, y le dijo*: Hemos hallado al Mesías (que traducido quiere decir, Cristo).
Juan 1:45
Felipe encontró* a Natanael y le dijo*: Hemos hallado a aquel de quien escribió Moisés en la ley, y {también} los profetas, a Jesús de Nazaret, el hijo de José.
Juan 20:31
pero éstas se han escrito para que creáis que Jesús es el Cristo, el Hijo de Dios; y para que al creer, tengáis vida en su nombre.
Hechos 2:36
Sepa, pues, con certeza toda la casa de Israel, que a este Jesús a quien vosotros crucificasteis, Dios le ha hecho Señor y Cristo.
1 Juan 2:22
¿Quién es el mentiroso, sino el que niega que Jesús es el Cristo? Este es el anticristo, el que niega al Padre y al Hijo.
1 Juan 5:1
Todo aquel que cree que Jesús es el Cristo, es nacido de Dios; y todo aquel que ama al Padre, ama al que ha nacido de El.