Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Y Jesús lo reprendió y el demonio salió de él, y el muchacho quedó curado desde aquel momento.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y Jesús le reprendió, y salió el demonio de él; y el niño fue sano desde aquella hora.
Reina Valera 1909
Y Jesús le reprendió, y salió el demonio de él; y el mozo fué sano desde aquella hora.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Jesús lo reprendió y el demonio salió de él, y el muchacho quedó curado desde aquel momento.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y Jesús le reprendió, y salió el demonio de él; y el niño fue sano desde aquella hora.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y reprendió Jesús al demonio, el cual salió del muchacho, y éste quedó sano desde aquella hora.
New American Standard Bible
And Jesus rebuked him, and the demon came out of him, and the boy was cured at once.
Artículos
Referencias Cruzadas
Mateo 9:22
Pero Jesús, volviéndose y viéndola, dijo:
Mateo 12:22
Entonces le trajeron un endemoniado ciego y mudo, y lo sanó, de manera que el mudo hablaba y veía.
Mateo 15:28
Entonces, respondiendo Jesús, le dijo:
Marcos 1:34
Y sanó a muchos que estaban enfermos de diversas enfermedades, y expulsó muchos demonios; y no dejaba hablar a los demonios, porque ellos sabían quién era El.
Marcos 5:8
Porque {Jesús} le decía:
Marcos 9:25-27
Cuando Jesús vio que se agolpaba una multitud, reprendió al espíritu inmundo, diciéndole:
Lucas 4:35-36
Jesús entonces lo reprendió, diciendo:
Lucas 4:41
También de muchos salían demonios, gritando y diciendo: ¡Tú eres el Hijo de Dios! Pero, reprendiéndolos, no les permitía hablar, porque sabían que El era el Cristo.
Lucas 8:29
Porque El mandaba al espíritu inmundo que saliera del hombre, pues muchas veces se había apoderado de él, y estaba atado con cadenas y grillos y bajo guardia; {a pesar de todo} rompía las ataduras y era impelido por el demonio a los desiertos.
Lucas 9:42
Cuando éste se acercaba, el demonio lo derribó y lo hizo caer con convulsiones. Pero Jesús reprendió al espíritu inmundo, y sanó al muchacho y se lo devolvió a su padre.
Juan 4:52-53
Entonces les preguntó a qué hora había empezado a mejorar. Y le respondieron: Ayer a la hora séptima se le quitó la fiebre.
Hechos 16:18
Y esto lo hacía por muchos días; mas desagradando {esto} a Pablo, se volvió y dijo al espíritu: ¡Te ordeno, en el nombre de Jesucristo, que salgas de ella! Y salió en aquel mismo momento.
Hechos 19:13-15
Pero también algunos de los judíos, exorcistas ambulantes, trataron de invocar el nombre del Señor Jesús sobre los que tenían espíritus malos, diciendo: Os ordeno por Jesús, a quien Pablo predica.