Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y cuando alzaron sus ojos no vieron a nadie, sino a Jesús solo.
La Biblia de las Américas
Y cuando alzaron sus ojos no vieron a nadie, sino a Jesús solo.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y alzando ellos sus ojos, a nadie vieron, sino a Jesús solo.
Reina Valera 1909
Y alzando ellos sus ojos, á nadie vieron, sino á solo Jesús.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y alzando ellos sus ojos, a nadie vieron, sino a Jesús solo.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y alzando ellos sus ojos a nadie vieron, sino a Jesús solo.
New American Standard Bible
And lifting up their eyes, they saw no one except Jesus Himself alone.
Referencias Cruzadas
Marcos 9:8
Y enseguida miraron en derredor, pero ya no vieron a nadie con ellos, sino a Jesús solo.
Lucas 9:36
Después de oírse la voz, Jesús quedó solo. Ellos mantuvieron esto en secreto; por aquellos días no contaron nada de lo que habían visto.
Hechos 12:10-11
Cuando habían pasado la primera y la segunda guardia, llegaron a la puerta de hierro que conduce a la ciudad, la cual se les abrió por sí misma. Entonces salieron y siguieron por una calle, y de repente el ángel se apartó de él.