Parallel Verses
Reina Valera 1909
Entonces él se levantó, y tomó al niño y á su madre, y se vino á tierra de Israel.
La Biblia de las Américas
Y él, levantándose, tomó al Niño y a su madre, y vino a la tierra de Israel.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entonces él se levantó, y tomó al niño y a su madre, y se vino a tierra de Israel.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y levantándose, José tomó al Niño y a Su madre, y vino a la tierra de Israel.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entonces él se levantó, y tomó al niño y a su madre, y se vino a tierra de Israel.
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces él se levantó, y tomó al niño y a su madre, y vino a tierra de Israel.
New American Standard Bible
So Joseph got up, took the Child and His mother, and came into the land of Israel.
Artículos
Referencias Cruzadas
Génesis 6:22
E hízolo así Noé; hizo conforme á todo lo que Dios le mandó.
Hebreos 11:8
Por la fe Abraham, siendo llamado, obedeció para salir al lugar que había de recibir por heredad; y salió sin saber dónde iba.