Parallel Verses
Reina Valera 1909
Maestro, ¿cuál es el mandamiento grande en la ley?
La Biblia de las Américas
Maestro, ¿cuál es el gran mandamiento de la ley?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Maestro, ¿cuál es el Mandamiento Grande en la ley?
La Nueva Biblia de los Hispanos
``Maestro, ¿cuál es el gran mandamiento de la Ley?"
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Maestro, ¿cuál es el Mandamiento Grande en la ley?
Spanish: Reina Valera Gómez
Maestro, ¿cuál es el gran mandamiento en la ley?
New American Standard Bible
"Teacher, which is the great commandment in the Law?"
Artículos
Referencias Cruzadas
Oseas 8:12
Escribíle las grandezas de mi ley, y fueron tenidas por cosas ajenas.
Mateo 5:19-20
De manera que cualquiera que infringiere uno de estos mandamientos muy pequeños, y así enseñare á los hombres, muy pequeño será llamado en el reino de los cielos: mas cualquiera que hiciere y enseñare, éste será llamado grande en el reino de los cielos.
Mateo 15:6
No deberá honrar á su padre ó á su madre con socorro. Así habéis invalidado el mandamiento de Dios por vuestra tradición.
Mateo 23:23-24
Ay de vosotros, escribas y Fariseos, hipócritas! porque diezmáis la menta y el eneldo y el comino, y dejasteis lo que es lo más grave de la ley, es á saber, el juicio y la misericordia y la fe: esto era menester hacer, y no dejar lo otro.
Marcos 12:28-33
Y llegándose uno de los escribas, que los había oído disputar, y sabía que les había respondido bien, le preguntó: ¿Cuál es el primer mandamiento de todos?
Lucas 11:42
Mas ay de vosotros, Fariseos! que diezmáis la menta, y la ruda, y toda hortliza; mas el juicio y la caridad de Dios pasáis de largo. Pues estas cosas era necesario hacer, y no dejar las otras.