Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Vean que se lo he dicho de antemano.

La Biblia de las Américas

Ved que os lo he dicho de antemano.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

He aquí os lo he dicho antes.

Reina Valera 1909

He aquí os lo he dicho antes.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

He aquí os lo he dicho antes.

Spanish: Reina Valera Gómez

He aquí os lo he dicho antes.

New American Standard Bible

"Behold, I have told you in advance.

Referencias Cruzadas

Isaías 44:7-8

¿Y quién como Yo? Que lo proclame y lo declare. Sí, que en orden lo relate ante Mí, Desde que establecí la antigua nación. Que les anuncien las cosas venideras Y lo que va a acontecer.

Isaías 46:10-11

Que declaro el fin desde el principio Y desde la antigüedad lo que no ha sido hecho. Yo digo: `Mi propósito será establecido, Y todo lo que quiero realizaré.'

Isaías 48:5-6

Yo, pues, te {las} declaré desde hace tiempo. Antes de que sucedieran te {las} proclamé, No sea que dijeras: `Mi ídolo las ha hecho, Y mi imagen tallada o fundida las ha ordenado.'

Lucas 21:13

"Esto les dará oportunidad de testificar.

Juan 16:1

``Estas cosas les he dicho para que no tengan tropiezo (no sean escandalizados).

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

24 "Porque se levantarán falsos Cristos y falsos profetas, y mostrarán grandes señales y prodigios, para así engañar, de ser posible, aun a los escogidos. 25 "Vean que se lo he dicho de antemano. 26 "Por tanto, si les dicen: `Miren, El está en el desierto,' no vayan; {o} `Miren, El está en las habitaciones interiores,' no {les} crean.

Saltar al Anterior

Saltar al Siguiente

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org