ir a todas las traducciones
Juan 16:1
NBLH

Juan 16:1

Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

``Estas cosas les he dicho para que no tengan tropiezo (no sean escandalizados).

La Biblia de las Américas

Estas cosas os he dicho para que no tengáis tropiezo.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Estas cosas os he hablado, para que no os escandalicéis.

Reina Valera 1909

ESTAS cosas os he hablado, para que no os escandalicéis.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Estas cosas os he hablado, para que no os escandalicéis.

Spanish: Reina Valera Gómez

Estas cosas os he hablado para que no os escandalicéis.

New American Standard Bible

"These things I have spoken to you so that you may be kept from stumbling.

Artículos

No tropiezo

Falta de expectativa

Evitar ser obstaculizado

Referencias Cruzadas

Mateo 11:6

"Y bienaventurado es el que no se escandaliza de Mí."

Mateo 13:21

pero no tiene raíz {profunda} en sí mismo, sino que {sólo} es temporal, y cuando por causa de la palabra viene la aflicción o la persecución, enseguida se aparta de ella.

Mateo 26:31-33

Entonces Jesús les dijo: ``Esta noche todos ustedes se apartarán por causa de Mí, pues escrito está: `HERIRE AL PASTOR, Y LAS OVEJAS DEL REBAÑO SE DISPERSARAN.'

Juan 15:18-27

``Si el mundo los odia, sepan que Me ha odiado a Mí antes que a ustedes.

Juan 16:4

"Pero les he dicho estas cosas para que cuando llegue la hora, se acuerden de que ya les había hablado de ellas. Y no les dije estas cosas al principio, porque Yo estaba con ustedes.

Romanos 14:21

Es mejor no comer carne, ni beber vino, ni {hacer nada} en que tu hermano tropiece (se ofenda).

Filipenses 1:10

a fin de que escojan (aprueben) lo mejor, para que sean puros e irreprensibles para el día de Cristo;

1 Pedro 2:8

y, ``PIEDRA DE TROPIEZO Y ROCA DE ESCANDALO." Pues ellos tropiezan porque son desobedientes a la palabra, y para ello estaban también destinados.

Mateo 13:57

Y se escandalizaban a causa de El. Pero Jesús les dijo: ``No hay profeta sin honra, sino en su propia tierra y en su casa."

Mateo 24:10

"Muchos se apartarán de la fe entonces, y se traicionarán unos a otros, y unos a otros se odiarán.

Juan 15:11

"Estas cosas les he hablado, para que Mi gozo esté en ustedes, y su gozo sea perfecto.

Información sobre el Versículo

Saltar al Anterior

que sean para les he no estás dicho tengan cosas tropiezo escandalizados rs

Saltar al Siguiente

que sean para les he no estás dicho tengan cosas tropiezo escandalizados rs

Concordancia de Palabras

que sean para les he no estás dicho tengan cosas tropiezo escandalizados rs

Juan 16:1

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us
© Derechos de Autor [2011 - 2025] Knowing-Jesus.com - Todos los Derechos Reservados