Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entonces les soltó a Barrabás; y habiendo azotado a Jesús, le entregó para ser colgado en un madero.
La Biblia de las Américas
Entonces les soltó a Barrabás, pero a Jesús, después de hacerle azotar, le entregó para que fuera crucificado.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entonces les soltó a Barrabás; y habiendo azotado a Jesús, le entregó para ser colgado en un madero.
Reina Valera 1909
Entonces les soltó á Barrabás: y habiendo azotado á Jesús, le entregó para ser crucificado.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces les soltó a Barrabás, y después de hacer azotar a Jesús, Lo entregó para que fuera crucificado.
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces les soltó a Barrabás; y habiendo azotado a Jesús, le entregó para ser crucificado.
New American Standard Bible
Then he released Barabbas for them; but after having Jesus scourged, he handed Him over to be crucified.
Referencias Cruzadas
Juan 19:1
Así que, entonces tomó Pilato a Jesús, y le azotó.
Isaías 53:5
Mas él herido fue por nuestras rebeliones, molido por nuestros pecados. El castigo de nuestra paz fue sobre él; y por su llaga hubo cura para nosotros.
Lucas 23:16
Le soltaré, pues, castigado.
Isaías 50:6
Di mi cuerpo a los heridores; y mis mejillas a los peladores; no escondí mi rostro de las injurias y esputos.
Mateo 20:19
y le entregarán a los gentiles para que le escarnezcan, y azoten, y cuelguen en un madero; mas al tercer día resucitará.
Marcos 15:15
Y Pilato, queriendo satisfacer al pueblo, les soltó a Barrabás, y entregó a Jesús, después de azotarle, para que fuese colgado de un madero.
Marcos 10:34
y le escarnecerán, y le azotarán, y escupirán en él, y le matarán, mas al tercer día resucitará.
Lucas 18:32-33
Porque será entregado a los gentiles, y será escarnecido, e injuriado, y escupido.
Lucas 23:24-25
Entonces Pilato juzgó que se hiciese lo que ellos pedían;
Juan 19:16
Así que entonces lo entregó a ellos para que fuese colgado de un madero. Y tomaron a Jesús, y le llevaron.
1 Pedro 2:24
él mismo llevó nuestros pecados en su cuerpo sobre el madero, para que nosotros siendo muertos a los pecados, vivamos a la justicia, por cuya herida habéis sido sanados.