Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Cuando Lo vieron, {Lo} adoraron; pero algunos dudaron.

La Biblia de las Américas

Cuando le vieron, {le} adoraron; mas algunos dudaron.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Cuando le vieron, le adoraron; mas algunos dudaban.

Reina Valera 1909

Y como le vieron, le adoraron: mas algunos dudaban.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Cuando le vieron, le adoraron; mas algunos dudaban.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y cuando le vieron, le adoraron, mas unos dudaban.

New American Standard Bible

When they saw Him, they worshiped Him; but some were doubtful.

Referencias Cruzadas

Mateo 28:9

De repente Jesús les salió al encuentro, diciendo: `` ¡Saludos!" Y ellas, acercándose, abrazaron Sus pies y Lo adoraron.

Salmos 2:12

Honren al Hijo para que no se enoje y perezcan {en} el camino, Pues puede inflamarse de repente Su ira. ¡Cuán bienaventurados son todos los que en El se refugian!

Salmos 45:11

Entonces el Rey deseará tu hermosura; Inclínate ante El, porque El es tu señor.

Mateo 16:28

``En verdad les digo que hay algunos de los que están aquí que no probarán la muerte hasta que vean al Hijo del Hombre venir en Su reino."

Juan 5:23

para que todos honren al Hijo así como honran al Padre. El que no honra al Hijo, no honra al Padre que Lo envió.

1 Corintios 15:6

Luego se apareció a más de 500 hermanos a la vez, la mayoría de los cuales viven aún, pero algunos ya duermen (murieron).

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org