Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

y cualquiera que te obligue a ir una milla, ve con él dos.

La Biblia de las Américas

Y cualquiera que te obligue a ir una milla, ve con él dos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

y a cualquiera que te cargare por una milla, ve con él dos.

Reina Valera 1909

Y á cualquiera que te cargare por una milla, ve con él dos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Y cualquiera que te obligue a ir un kilómetro, ve con él dos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

y a cualquiera que te cargare por una milla, ve con él dos.

New American Standard Bible

"Whoever forces you to go one mile, go with him two.

Referencias Cruzadas

Mateo 27:32

Y saliendo, hallaron a un hombre de Cirene que se llamaba Simón; a éste obligaron a cargar su cruz.

Lucas 23:26

Y llevándole, tomaron a un Simón cireneo, que venía del campo, y le pusieron encima la cruz para que la llevase en pos de Jesús.

Marcos 15:21

Y obligaron a uno que pasaba, Simón cireneo, padre de Alejandro y de Rufo, que venía del campo, para que le llevase su cruz.

Información sobre el Versículo

Saltar al Anterior

Saltar al Siguiente

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org