Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
y a cualquiera que te cargare por una milla, ve con él dos.
Reina Valera 1909
Y á cualquiera que te cargare por una milla, ve con él dos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
y a cualquiera que te cargare por una milla, ve con él dos.
Spanish: Reina Valera Gómez
y cualquiera que te obligue a ir una milla, ve con él dos.
New American Standard Bible
"Whoever forces you to go one mile, go with him two.
Referencias Cruzadas
Mateo 27:32
Y cuando salían, hallaron a un hombre de Cirene llamado Simón, al cual obligaron a que llevara la cruz.
Lucas 23:26
Cuando le llevaban, tomaron a un cierto Simón de Cirene que venía del campo y le pusieron la cruz encima para que la llevara detrás de Jesús.
Marcos 15:21
Y obligaron* a uno que pasaba {y} que venía del campo, Simón de Cirene, el padre de Alejandro y Rufo, a que llevara la cruz de Jesús.