Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
¡Hipócrita! Echa primero la viga de tu ojo, y entonces mirarás en echar la mota del ojo de tu hermano.
Reina Valera 1909
Hipócrita! echa primero la viga de tu ojo, y entonces mirarás en echar la mota del ojo de tu hermano.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
¡Hipócrita! Echa primero la viga de tu ojo, y entonces mirarás en echar la mota del ojo de tu hermano.
Spanish: Reina Valera Gómez
¡Hipócrita! saca primero la viga de tu propio ojo, entonces mirarás claramente para sacar la paja del ojo de tu hermano.
New American Standard Bible
"You hypocrite, first take the log out of your own eye, and then you will see clearly to take the speck out of your brother's eye.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 51:9-13
Esconde Tu rostro de mis pecados, Y borra todas mis iniquidades.
Mateo 22:18
Pero Jesús, conociendo su malicia, dijo:
Mateo 23:13-28
Lucas 4:23
Entonces El les dijo:
Lucas 6:42
Lucas 12:56
Lucas 13:15
Entonces el Señor le respondió:
Hechos 19:15
Pero el espíritu malo les respondió: ``A Jesús conozco, y sé quién es Pablo, pero ustedes, ¿quiénes son?"