Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Le tocó la mano, y la fiebre la dejó; y ella se levantó y Le servía.

La Biblia de las Américas

Le tocó la mano, y la fiebre la dejó; y ella se levantó y le servía.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y tocó su mano, y la fiebre la dejó; y ella se levantó, y les servía.

Reina Valera 1909

Y tocó su mano, y la fiebre la dejó: y ella se levantó, y les servía.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y tocó su mano, y la fiebre la dejó; y ella se levantó, y les servía.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y tocó su mano, y la fiebre la dejó; y ella se levantó, y les servía.

New American Standard Bible

He touched her hand, and the fever left her; and she got up and waited on Him.

Referencias Cruzadas

2 Reyes 13:21

Y {una vez} cuando estaban sepultando a un hombre, {vieron que} una banda de merodeadores se les acercaba; así que arrojaron al hombre en la tumba de Eliseo. Cuando el hombre cayó y tocó los huesos de Eliseo, revivió, y se puso en pie.

Isaías 6:7

{Con él} tocó mi boca, y me dijo: ``Esto ha tocado tus labios, y es quitada tu iniquidad y perdonado tu pecado."

Mateo 8:3

Extendiendo Jesús la mano, lo tocó, diciendo: ``Quiero; sé limpio." Y al instante quedó limpio de su lepra.

Mateo 9:20

Y una mujer que había estado sufriendo de flujo de sangre por doce años, se Le acercó por detrás y tocó el borde de Su manto;

Mateo 9:29

Entonces les tocó los ojos, diciendo: ``Hágase en ustedes según su fe."

Mateo 14:36

Y Le rogaban que les dejara tocar siquiera el borde de Su manto; y todos los que {lo} tocaban quedaban curados.

Mateo 20:34

Entonces Jesús, movido a compasión, tocó los ojos de ellos, y al instante recobraron la vista, y Lo siguieron.

Marcos 1:41

Movido a compasión, extendiendo Jesús la mano, lo tocó y le dijo: ``Quiero; sé limpio."

Lucas 4:38-39

Levantándose, Jesús {salió} de la sinagoga y entró en casa de Simón (Pedro). La suegra de Simón se hallaba sufriendo con una fiebre muy alta, y Le rogaron por ella.

Lucas 8:54

Pero El, tomándola de la mano, clamó, diciendo: `` ¡Niña, levántate!"

Juan 12:1-3

Entonces Jesús, seis días antes de la Pascua, vino a Betania donde estaba Lázaro, al que Jesús había resucitado de entre los muertos.

Hechos 19:11-13

Dios hacía milagros extraordinarios por mano de Pablo,

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

14 Cuando Jesús llegó a casa de Pedro, vio a la suegra de éste que estaba en cama con fiebre. 15 Le tocó la mano, y la fiebre la dejó; y ella se levantó y Le servía. 16 Y al atardecer, Le trajeron muchos endemoniados; y expulsó a los espíritus con {Su} palabra, y sanó a todos los que estaban enfermos,

Saltar al Anterior

Saltar al Siguiente

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org