Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y se difundió esta fama por toda aquella tierra.

La Biblia de las Américas

Y esta noticia se difundió por toda aquella tierra.

Reina Valera 1909

Y salió esta fama por toda aquella tierra.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Y esta noticia (fama) se difundió por toda aquella tierra.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y se difundió esta fama por toda aquella tierra.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y la fama de esto salió por toda aquella tierra.

New American Standard Bible

This news spread throughout all that land.

Referencias Cruzadas

Mateo 4:24

Y corría su fama por toda Siria; y le traían todos los que tenían mal; los tomados de diversas enfermedades y tormentos, y los endemoniados, y lunáticos, y paralíticos, y los sanaba.

Marcos 1:45

Mas ido él, comenzó a publicarlo mucho, y a divulgar el hecho, de manera que ya Jesús no podía entrar manifiestamente en la ciudad, sino que estaba fuera en los lugares desiertos; y venían a él de todas partes.

Mateo 14:1-2

En aquel tiempo Herodes el tetrarca oyó la fama de Jesús,

Marcos 6:14

Y oyó el rey Herodes la fama de Jesús, porque su nombre era hecho notorio; y dijo: Juan el que bautizaba, ha resucitado de los muertos, y por tanto, virtudes obran en él.

Hechos 26:26

Pues el rey sabe estas cosas, delante del cual también hablo confiadamente. Pues no pienso que ignora nada de esto; pues no ha sido esto hecho en algún rincón.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

25 Pero cuando la multitud fue echada fuera, entró, y la tomó de su mano, y se levantó la muchacha. 26 Y se difundió esta fama por toda aquella tierra. 27 Y pasando Jesús de allí, le siguieron dos ciegos, dando voces y diciendo: Ten misericordia de nosotros, Hijo de David.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org