Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y á los quince días de aqueste mes, la solemnidad: por siete días se comerán ázimos.
La Biblia de las Américas
``Y el día quince de este mes {habrá} fiesta; por siete días se comerá pan sin levadura.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y a los quince días de este mes, la fiesta solemne; por siete días se comerán panes ázimos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
~`Y el día quince de este mes {habrá} fiesta; por siete días se comerá pan sin levadura.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y a los quince días de este mes, la fiesta solemne; por siete días se comerán panes cenceños.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y a los quince días de este mes, la solemnidad: por siete días se comerán los panes sin levadura.
New American Standard Bible
'On the fifteenth day of this month shall be a feast, unleavened bread shall be eaten for seven days.
Referencias Cruzadas
Levítico 23:6
Y á los quince días de este mes es la solemnidad de los ázimos á Jehová: siete días comeréis ázimos.
Éxodo 12:15-17
Siete días comeréis panes sin levadura; y así el primer día haréis que no haya levadura en vuestras casas: porque cualquiera que comiere leudado desde el primer día hasta el séptimo, aquella alma será cortada de Israel.
Éxodo 13:6
Siete días comerás por leudar, y el séptimo día será fiesta á Jehová.
Éxodo 23:15
La fiesta de los ázimos guardarás: Siete días comerás los panes sin levadura, como yo te mandé, en el tiempo del mes de Abib; porque en él saliste de Egipto: y ninguno comparecerá vacío delante de mí:
Éxodo 34:18
La fiesta de los ázimos guardarás: siete días comerás por leudar, según te he mandado, en el tiempo del mes de Abib; porque en el mes de Abib saliste de Egipto.
Deuteronomio 16:3-8
No comerás con ella leudo; siete días comerás con ella pan por leudar, pan de aflicción, porque apriesa saliste de tierra de Egipto: para que te acuerdes del día en que saliste de la tierra de Egipto todos los días de tu vida.