Parallel Verses
La Biblia de las Américas
para dar a los simples prudencia, {y} a los jóvenes conocimiento y discreción.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
para dar prudencia a los simples, y a los jóvenes inteligencia y consejo.
Reina Valera 1909
Para dar sagacidad á los simples, Y á los jóvenes inteligencia y cordura.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Para dar a los simples prudencia, {Y} a los jóvenes conocimiento y discreción.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
para dar prudencia a los simples, y a los jóvenes inteligencia y consejo.
Spanish: Reina Valera Gómez
para dar sagacidad a los simples, y a los jóvenes inteligencia y cordura.
New American Standard Bible
To give prudence to the naive, To the youth knowledge and discretion,
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 8:5
Oh simples, aprended prudencia; y vosotros, necios, aprended sabiduría.
Salmos 19:7
La ley del SEÑOR es perfecta, que restaura el alma; el testimonio del SEÑOR es seguro, que hace sabio al sencillo.
Salmos 34:11
Venid, hijos, escuchadme; os enseñaré el temor del SEÑOR.
Salmos 119:9
¿Cómo puede el joven guardar puro su camino? Guardando tu palabra.
Salmos 119:130
La exposición de tus palabras imparte luz; da entendimiento a los sencillos.
Proverbios 1:22-23
¿Hasta cuándo, oh simples, amaréis la simpleza, y los burladores se deleitarán en hacer burla, y los necios aborrecerán el conocimiento?
Proverbios 2:10-11
porque la sabiduría entrará en tu corazón, y el conocimiento será grato a tu alma;
Proverbios 3:21
Hijo mío, no se aparten {estas cosas} de tus ojos, guarda la prudencia y la discreción,
Proverbios 7:7-24
y vi entre los simples, distinguí entre los muchachos a un joven falto de juicio,
Proverbios 8:12
Yo, la sabiduría, habito con la prudencia, y he hallado conocimiento {y} discreción.
Proverbios 8:17
Amo a los que me aman, y los que me buscan con diligencia me hallarán.
Proverbios 8:32
Ahora pues, hijos, escuchadme, porque bienaventurados son los que guardan mis caminos.
Proverbios 9:4-6
El que sea simple que entre aquí. Al falto de entendimiento le dice:
Eclesiastés 11:9-1
Alégrate, joven, en tu mocedad, y tome placer tu corazón en los días de tu juventud. Sigue los impulsos de tu corazón y el gusto de tus ojos; mas debes saber que por todas estas cosas, Dios te traerá a juicio.
Isaías 35:8
Allí habrá una calzada, un camino, y será llamado Camino de Santidad; el inmundo no transitará por él, sino que {será} para el que ande {en ese} camino; los necios no vagarán {por él}.
2 Timoteo 2:22
Huye, pues, de las pasiones juveniles y sigue la justicia, la fe, el amor {y} la paz, con los que invocan al Señor con un corazón puro.
Tito 2:6
Asimismo, exhorta a los jóvenes a que sean prudentes;