Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

El camino del SEÑOR es fortaleza al perfecto; pero es espanto a los que obran maldad.

La Biblia de las Américas

Fortaleza para el íntegro es el camino del SEÑOR, pero ruina para los que obran iniquidad.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

El camino del SEÑOR es fortaleza al perfecto; pero es espanto a los que obran maldad.

Reina Valera 1909

Fortaleza es al perfecto el camino de Jehová: Mas espanto es á los que obran maldad.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Fortaleza para el íntegro es el camino del SEÑOR, Pero ruina para los que obran iniquidad.

Spanish: Reina Valera Gómez

El camino de Jehová es fortaleza al íntegro; pero es destrucción a los que hacen iniquidad.

New American Standard Bible

The way of the LORD is a stronghold to the upright, But ruin to the workers of iniquity.

Referencias Cruzadas

Proverbios 21:15

Alegría es al justo el hacer juicio; mas quebrantamiento a los que hacen iniquidad.

Job 31:3

¿Por ventura no hay quebrantamiento para el impío, y extrañamiento para los que obran iniquidad?

Salmos 1:6

Porque el SEÑOR conoce el camino de los justos; y el camino de los malos se perderá.

Salmos 36:12

Allí cayeron los obradores de iniquidad. Fueron derribados, y no pudieron levantarse.

Salmos 37:20

Caf Porque los impíos perecerán, y los enemigos del SEÑOR como los más gordos de los carneros serán consumidos; se disiparán como humo.

Salmos 84:7

Irán en gran multitud y en orden, verán a Dios en Sion.

Salmos 92:7

Florezcan los impíos como la hierba, y reverdezcan todos los que obran iniquidad, para ser destruidos para siempre.

Isaías 40:31

pero los que esperan al SEÑOR tendrán nuevas fuerzas; levantarán las alas, como las águilas; correrán, y no se cansarán; caminarán, y no se fatigarán.

Zacarías 10:12

Y yo los fortificaré en el SEÑOR, y en su nombre caminarán, dice el SEÑOR.

Mateo 7:22-23

Muchos me dirán en aquel día: Señor, Señor, ¿no profetizamos en tu nombre, y en tu nombre sacamos demonios, y en tu nombre hicimos muchas grandezas?

Lucas 13:26-27

Entonces comenzaréis a decir: Delante de ti hemos comido y bebido, y en nuestras plazas enseñaste;

Romanos 2:8-9

Mas a los que son contenciosos, y que no obedecen a la verdad, antes obedecen a la injusticia: enojo e ira.

Filipenses 4:13

Todo lo puedo en el Cristo que me fortalece.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org