Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Los de corazón perverso son abominación al SEÑOR, pero los de camino intachable son su deleite.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Abominación son al SEÑOR los perversos de corazón; mas los perfectos de camino le son agradables.

Reina Valera 1909

Abominación son á Jehová los perversos de corazón: Mas los perfectos de camino le son agradables.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Los de corazón perverso son abominación al SEÑOR, Pero los de camino intachable son Su deleite.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Abominación son al SEÑOR los perversos de corazón; mas los perfectos de camino le son agradables.

Spanish: Reina Valera Gómez

Abominación son a Jehová los perversos de corazón; mas los íntegros de camino le son agradables.

New American Standard Bible

The perverse in heart are an abomination to the LORD, But the blameless in their walk are His delight.

Referencias Cruzadas

1 Crónicas 29:17

Sabiendo yo, Dios mío, que tú pruebas el corazón y te deleitas en la rectitud, yo he ofrecido voluntariamente todas estas {cosas} en la integridad de mi corazón; y ahora he visto con alegría a tu pueblo, que está aquí, hacer {sus} ofrendas a ti voluntariamente.

Salmos 119:1

¿Cuán bienaventurados son los de camino perfecto, los que andan en la ley del SEÑOR!

Salmos 11:7

Pues el SEÑOR es justo; El ama la justicia; los rectos contemplarán su rostro.

Salmos 18:25-26

Con el benigno te muestras benigno, con el íntegro te muestras íntegro.

Salmos 51:6

He aquí, tú deseas la verdad en lo más íntimo, y en lo secreto me harás conocer sabiduría.

Salmos 140:13

Ciertamente los justos darán gracias a tu nombre, {y} los rectos morarán en tu presencia.

Proverbios 6:14

el que {con} perversidad en su corazón, continuamente trama el mal, el que siembra discordia.

Proverbios 6:16-19

Seis cosas hay que odia el SEÑOR, y siete son abominación para El:

Proverbios 8:13

El temor del SEÑOR es aborrecer el mal. El orgullo, la arrogancia, el mal camino y la boca perversa, yo aborrezco.

Proverbios 9:7

El que corrige al escarnecedor, atrae sobre sí deshonra, y el que reprende al impío {recibe} insultos.

Proverbios 12:22

Los labios mentirosos son abominación al SEÑOR, pero los que obran fielmente son su deleite.

Proverbios 13:6

La justicia guarda al íntegro {en su} camino, mas la maldad trastorna al pecador.

Proverbios 15:8

El sacrificio de los impíos es abominación al SEÑOR, mas la oración de los rectos es su deleite.

Proverbios 16:17

La senda de los rectos es apartarse del mal; el que guarda su camino preserva su alma.

Proverbios 21:29

El hombre impío muestra audacia en su rostro, pero el recto asegura su camino.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org