Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
El deseo de los justos es sólo el bien, Pero la esperanza de los malvados es la ira.
La Biblia de las Américas
El deseo de los justos es sólo el bien, la esperanza de los malvados es la ira.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El deseo de los justos solamente es bueno; mas la esperanza de los impíos es enojo.
Reina Valera 1909
El deseo de los justos es solamente bien: Mas la esperanza de los impíos es enojo.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El deseo de los justos solamente es bueno; mas la esperanza de los impíos es enojo.
Spanish: Reina Valera Gómez
El deseo de los justos es solamente el bien; mas la esperanza de los impíos es el enojo.
New American Standard Bible
The desire of the righteous is only good, But the expectation of the wicked is wrath.
Referencias Cruzadas
Romanos 2:8-9
pero a los que son ambiciosos y no obedecen a la verdad, sino que obedecen a la injusticia: ira e indignación.
Proverbios 10:28
La esperanza de los justos es alegría, Pero la expectación de los impíos perecerá.
Salmos 10:17
Oh SEÑOR, Tú has oído el deseo de los humildes; Tú fortalecerás su corazón {e} inclinarás Tu oído
Salmos 27:4
Una cosa he pedido al SEÑOR, {y} ésa buscaré: Que habite yo en la casa del SEÑOR todos los días de mi vida, Para contemplar la hermosura del SEÑOR Y para meditar en Su templo.
Salmos 37:4
Pon tu delicia en el SEÑOR, Y El te dará las peticiones de tu corazón.
Salmos 39:7-8
Y ahora, Señor, ¿qué espero? En Ti está mi esperanza.
Salmos 119:5
¡Ojalá mis caminos sean afirmados Para guardar Tus estatutos!
Salmos 119:10
Con todo mi corazón Te he buscado; No dejes que me desvíe de Tus mandamientos.
Proverbios 11:7
Cuando muere el hombre impío, {su} esperanza se acaba, Y la expectación de los poderosos perece.
Isaías 26:9
En la noche Te desea mi alma, En verdad mi espíritu dentro de mí Te busca con diligencia. Porque cuando la tierra tiene {conocimiento} de Tus juicios, Aprenden justicia los habitantes del mundo.
Jeremías 17:16
Pero yo no me he apresurado {a dejar} de ser tu pastor, Ni el día de angustia he anhelado; Tú sabes que lo que ha salido de mis labios En Tu presencia está.
Mateo 5:6
Hebreos 10:27
sino cierta horrenda expectación de juicio, y la furia de UN FUEGO QUE HA DE CONSUMIR A LOS ADVERSARIOS.