Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
El buen entendimiento produce favor, Pero el camino de los malvados es difícil.
La Biblia de las Américas
El buen entendimiento produce favor, mas el camino de los pérfidos es duro.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El buen entendimiento conciliará gracia; mas el camino de los prevaricadores es duro.
Reina Valera 1909
El buen entendimiento conciliará gracia: Mas el camino de los prevaricadores es duro.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El buen entendimiento conciliará gracia; mas el camino de los prevaricadores es duro.
Spanish: Reina Valera Gómez
El buen entendimiento da gracia; mas el camino de los trasgresores es duro.
New American Standard Bible
Good understanding produces favor, But the way of the treacherous is hard.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 3:4
Así hallarás favor y buena estimación Ante los ojos de Dios y de los hombres.
Lucas 2:52
Y Jesús crecía en sabiduría, en estatura (edad) y en gracia para con Dios y los hombres.
1 Samuel 18:14-16
David prosperaba en todos sus caminos, porque el SEÑOR {estaba} con él.
Salmos 95:9-11
Cuando sus padres Me tentaron, Me pusieron a prueba, aunque habían visto Mi obra.
Salmos 111:10
El principio de la sabiduría es el temor del SEÑOR; Buen entendimiento tienen todos los que practican Sus mandamientos; Su alabanza permanece para siempre.
Proverbios 4:19
El camino de los impíos es como las tinieblas, No saben en qué tropiezan.
Proverbios 14:35
El favor del rey es para el siervo que obra sabiamente, Pero su enojo es contra el que obra vergonzosamente.
Proverbios 15:10
La disciplina severa es para el que abandona el camino; El que aborrece la reprensión morirá.
Jeremías 2:19
Te castigará tu propia maldad, Y tus apostasías te condenarán. Reconoce, pues, y ve que es malo y amargo El dejar al SEÑOR tu Dios, Y no tener temor de Mí," declara el Señor, DIOS de los ejércitos.
Hechos 7:10
y lo rescató de todas sus aflicciones. Le dio gracia y sabiduría delante de Faraón, rey de Egipto, y {éste} lo puso por gobernador sobre Egipto y sobre toda su casa.
Romanos 6:21
¿Qué fruto tenían entonces en aquellas cosas de las cuales ahora se avergüenzan? Porque el fin de esas cosas es muerte.