Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

El que ama el castigo ama la sabiduría; mas el que aborrece la reprensión, es carnal.

La Biblia de las Américas

El que ama la instrucción ama el conocimiento, pero el que odia la reprensión es torpe.

Reina Valera 1909

EL que ama la corrección ama la sabiduría: Mas el que aborrece la reprensión, es ignorante.

La Nueva Biblia de los Hispanos

El que ama la instrucción ama el conocimiento, Pero el que odia la reprensión es torpe.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

El que ama el castigo ama la sabiduría; mas el que aborrece la reprensión, es carnal.

Spanish: Reina Valera Gómez

El que ama la instrucción ama la sabiduría; mas el que aborrece la reprensión, es ignorante.

New American Standard Bible

Whoever loves discipline loves knowledge, But he who hates reproof is stupid.

Referencias Cruzadas

Salmos 32:9

No seáis como el caballo, o como el mulo, sin entendimiento; con cabestro y con freno su boca ha de ser sujetada, porque si no, no llegan a ti.

Salmos 92:6

El hombre necio no sabe, y el loco no entiende esto:

Salmos 119:27

Hazme entender el camino de tus mandamientos, y meditaré de tus maravillas.

Salmos 119:97-100

MEM ¡Cuánto he amado tu ley! Todo el día es ella mi meditación.

Proverbios 2:10-11

Cuando la sabiduría entrare en tu corazón, y la ciencia fuere dulce a tu alma,

Proverbios 5:12-13

y digas: ¡Cómo aborrecí el castigo, y mi corazón menospreció la reprensión;

Proverbios 8:17

Yo amo a los que me aman; y los que me buscan me hallan.

Proverbios 8:32

Ahora, pues, hijos, oídme; y bienaventurados los que guardaren mis caminos.

Proverbios 9:7-8

El que castiga al burlador, afrenta se acarrea; el que reprende al impío, se atrae mancha.

Proverbios 15:10

El castigo es molesto al que deja el camino; mas el que aborreciere la corrección, morirá.

Proverbios 18:1

Según su antojo busca el que se desvía; en toda doctrina se envolverá.

Isaías 1:3

El buey conoce a su dueño, y el asno el pesebre de sus señores; Israel no conoce, mi pueblo no tiene entendimiento.

2 Tesalonicenses 2:10

y con todo engaño de iniquidad obrando en los que perecen; por cuanto no recibieron la caridad de la verdad para ser salvos.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org