Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

El que habla verdad, declara justicia; mas el testigo mentiroso, engaño.

La Biblia de las Américas

El que habla verdad declara lo que es justo, pero el testigo falso, falsedad.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

El que habla verdad, declara justicia; mas el testigo mentiroso, engaño.

Reina Valera 1909

El que habla verdad, declara justicia; Mas el testigo mentiroso, engaño.

La Nueva Biblia de los Hispanos

El que habla verdad declara lo que es justo, Pero el testigo falso, falsedad.

Spanish: Reina Valera Gómez

El que habla verdad, declara justicia; mas el testigo mentiroso, engaño.

New American Standard Bible

He who speaks truth tells what is right, But a false witness, deceit.

Referencias Cruzadas

Proverbios 14:5

El testigo verdadero no mentirá; mas el testigo falso hablará mentiras.

Proverbios 6:19

el testigo falso que habla mentiras, y el que enciende rencillas entre los hermanos.

Proverbios 14:25

El testigo verdadero libra las almas; mas el engañoso hablará mentiras.

1 Samuel 22:14-15

Entonces Ahimelec respondió al rey, y dijo: ¿Y quién hay fiel entre todos sus siervos como lo es David, yerno del rey, y que va por tu mandado, y es ilustre en tu casa?

Proverbios 19:5

El testigo falso no será absuelto; y el que habla mentiras no escapará.

Proverbios 19:28

El testigo perverso se burlará del juicio; y la boca de los impíos encubrirá la iniquidad.

Proverbios 21:28

El testigo mentiroso perecerá; mas el hombre que oye, permanecerá en su dicho.

Proverbios 24:28

No seas testigo falso contra tu prójimo; y no lisonjees con tus labios.

Mateo 15:19

Porque del corazón salen los malos pensamientos: muertes, adulterios, fornicaciones, hurtos, falsos testimonios, maledicencias.

Mateo 26:59

Y los príncipes de los sacerdotes, y los ancianos, y todo el consejo, buscaban falso testimonio contra Jesús, para entregarlo a la muerte;

Hechos 6:13

Y pusieron testigos falsos, que dijesen: Este hombre no cesa de hablar palabras blasfemas contra este lugar santo y la ley;

1 Pedro 3:16

teniendo buena conciencia, para que en lo que murmuran de vosotros como de malhechores, sean confundidos los que blasfeman vuestra buena conversación en el Ungido.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org