Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El que menosprecia la palabra, perecerá por ello; mas el que teme el mandamiento, será recompensado.
La Biblia de las Américas
El que desprecia la palabra pagará por ello, pero el que teme el mandamiento será recompensado.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El que menosprecia la palabra, perecerá por ello; mas el que teme el mandamiento, será recompensado.
Reina Valera 1909
El que menosprecia la palabra, perecerá por ello: Mas el que teme el mandamiento, será recompensado.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El que desprecia la palabra pagará por ello, Pero el que teme el mandamiento será recompensado.
Spanish: Reina Valera Gómez
El que menosprecia la palabra, perecerá por ello; mas el que teme el mandamiento, será recompensado.
New American Standard Bible
The one who despises the word will be in debt to it, But the one who fears the commandment will be rewarded.
Referencias Cruzadas
2 Crónicas 36:16
Mas ellos hacían escarnio de los mensajeros de Dios, y menospreciaban sus palabras, burlándose de sus profetas, hasta que subió el furor del SEÑOR contra su pueblo, y que no hubo remedio.
Números 15:31
Por cuanto tuvo en poco la palabra del SEÑOR, y dio por nulo su mandamiento, enteramente será cortada esa persona; su iniquidad será sobre ella.
2 Samuel 12:9-10
¿Por qué pues tuviste en poco la palabra del SEÑOR, haciendo lo malo delante de sus ojos? A Urías heteo heriste a cuchillo, y tomaste por tu mujer a su mujer, y a él mataste con el cuchillo de los hijos de Amón.
Esdras 10:3
Por tanto ahora hagamos alianza con nuestro Dios, que echaremos todas las mujeres y los nacidos de ellas, según el consejo del Señor, y de los que temen el mandamiento de nuestro Dios; y hágase conforme a la ley.
Salmos 19:11
Tu siervo es además amonestado con ellos; en guardarlos hay grande galardón.
Salmos 115:13
Bendecirá a los que temen al SEÑOR; a chicos y a grandes.
Salmos 119:165
Mucha paz tienen los que aman tu ley; y no hay para ellos tropiezo.
Proverbios 1:25
antes desechasteis todo consejo mío, y no quisisteis mi reprensión;
Proverbios 1:30-31
ni quisieron mi consejo, y menospreciaron toda reprensión mía.
Proverbios 13:21
Mal perseguirá a los pecadores; mas a los justos les será bien retribuido.
Isaías 66:2
Mi mano hizo todas estas cosas, y por ella todas estas cosas fueron, dijo el SEÑOR; a aquél pues miraré que es pobre y abatido de espíritu, y que tiembla a mi palabra.
Jeremías 43:2
dijo Azarías hijo de Osaías, y Johanán hijo de Carea, y todos los varones soberbios dijeron a Jeremías: Mentira dices; no te envió el SEÑOR nuestro Dios para decir: No entréis en Egipto a peregrinar allí.
Jeremías 44:16-17
La palabra que nos has hablado en nombre del SEÑOR, no oímos de ti;
Ezequiel 20:13
Mas se rebeló contra mí la Casa de Israel en el desierto; no anduvieron en mis ordenanzas, y desecharon mis derechos, los cuales el hombre que los hiciere, vivirá por ellos; y mis sábados profanaron en gran manera; dije, por tanto, que había de derramar sobre ellos mi ira en el desierto para consumirlos.
Ezequiel 20:16
porque desecharon mis derechos, y no anduvieron en mis ordenanzas, y mis sábados profanaron; porque tras sus ídolos iba su corazón.
Ezequiel 20:24
porque no pusieron por obra mis derechos, y desecharon mis ordenanzas, y profanaron mis sábados, y tras los ídolos de sus padres se les fueron sus ojos.
Malaquías 3:16
Entonces los que temen al SEÑOR hablaron cada uno a su compañero; y el SEÑOR escuchó y oyó, y fue escrito libro de memoria delante de él para los que temen al SEÑOR, y para los que piensan en su Nombre.
Mateo 5:12
Gozaos y alegraos; porque vuestro galardón es grande en los cielos; que así persiguieron a los profetas que estuvieron antes de vosotros.
Lucas 16:31
Mas él le dijo: Si no oyen a Moisés y a los profetas, tampoco se persuadirán, si alguno se levantare de los muertos.
Hebreos 10:28-29
El que menospreciare la ley de Moisés, por el testimonio de dos o de tres testigos muere sin ninguna misericordia.
2 Juan 1:8
Mirad por vosotros mismos, para que no perdamos las cosas que hemos obrado, sino que recibamos el galardón cumplido.