Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

El que camina en su rectitud teme al SEÑOR; mas el pervertido en sus caminos lo menosprecia.

La Biblia de las Américas

El que anda en rectitud teme al SEÑOR, pero el de perversos caminos le desprecia.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

El que camina en su rectitud teme al SEÑOR; mas el pervertido en sus caminos lo menosprecia.

Reina Valera 1909

El que camina en su rectitud teme á Jehová: Mas el pervertido en sus caminos lo menosprecia.

La Nueva Biblia de los Hispanos

El que anda en rectitud teme al SEÑOR, Pero el de perversos caminos Lo desprecia.

Spanish: Reina Valera Gómez

El que camina en su rectitud teme a Jehová; mas el que es perverso en sus caminos lo menosprecia.

New American Standard Bible

He who walks in his uprightness fears the LORD, But he who is devious in his ways despises Him.

Referencias Cruzadas

Proverbios 28:6

Mejor es el pobre que camina en su perfección, que el de perversos caminos, aunque sea rico.

1 Reyes 3:6

Y Salomón dijo: Tú hiciste gran misericordia a tu siervo David mi padre, según la manera que él anduvo delante de ti con verdad, con justicia, y con rectitud de corazón para contigo; y tú le has guardado ésta tu grande misericordia, que le diste hijo que se sentase en su trono, como sucede en este día.

Job 1:1

Hubo un varón en tierra de Uz, llamado Job; y era este hombre perfecto y recto, y temeroso de Dios, y apartado del mal.

Job 12:4

El que invoca a Dios, y él le responde, es burlado de su amigo; y el justo y perfecto es escarnecido.

Job 28:28

Y dijo al hombre: He aquí que el temor del Señor es la sabiduría, y el apartarse del mal la inteligencia.

Salmos 25:21

Taf Integridad y rectitud me guardarán; porque a ti he esperado.

Salmos 112:1

Alelu-JAH. Alef Bienaventurado el varón que teme al SEÑOR, Bet y en sus mandamientos se deleita en gran manera.

Salmos 123:3-4

Ten misericordia de nosotros, oh SEÑOR, ten misericordia de nosotros; porque estamos muy hastiados de menosprecio.

Proverbios 2:15

cuyas veredas son torcidas, y ellos torcidos en sus caminos.

Proverbios 11:12

El que carece de entendimiento, menosprecia a su prójimo; mas el hombre prudente calla.

Proverbios 16:17

El camino de los rectos es apartarse del mal; el que guarda su camino guarda su alma.

Proverbios 19:1

Mejor es el pobre que camina en integridad, que el de perversos labios y loco.

Eclesiastés 12:13

El fin de todo el sermón es oído: Teme a Dios, y guarda sus mandamientos; porque esto es toda la felicidad del hombre.

Malaquías 2:5-6

Mi pacto fue con él de vida y de paz, las cuales cosas yo le di por el temor; porque me temió, y delante de mi Nombre fue quebrantado.

Lucas 10:16

El que a vosotros oye, a mí oye; y el que a vosotros desecha, a mí desecha; y el que a mí desecha, desecha al que me envió.

Lucas 16:14

Y oían también todas estas cosas los fariseos, los cuales eran avaros, y se burlaban de él.

Hechos 9:31

Las Iglesias entonces tenían paz por toda Judea, Galilea y Samaria, y eran edificadas, andando en el temor del Señor; y con consuelo del Espíritu Santo eran multiplicadas.

Hechos 10:22

Y ellos dijeron: Cornelio, el centurión, varón justo y temeroso de Dios, y que tiene testimonio de toda la nación de los judíos, ha recibido respuesta por un santo ángel, de hacerte venir a su casa, y oír de ti palabras.

Hechos 10:35

sino que en cualquier nación el que le teme y obra justicia, es acepto a él.

Romanos 2:4-5

¿O menosprecias las riquezas de su bondad, y paciencia, y longanimidad, ignorando que su bondad te guía al arrepentimiento?

2 Timoteo 3:2-3

Que habrá hombres amadores de sí mismos , avaros, vanagloriosos, soberbios, maldicientes, desobedientes de sus padres, ingratos, impuros.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org