Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Todo hombre prudente obra con conocimiento, Pero el necio ostenta necedad.
La Biblia de las Américas
Todo hombre prudente obra con conocimiento, pero el necio ostenta necedad.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Todo hombre cuerdo obra con sabiduría; mas el loco manifestará su locura.
Reina Valera 1909
Todo hombre cuerdo obra con sabiduría: Mas el necio manifestará necedad.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Todo hombre cuerdo obra con sabiduría; mas el loco manifestará su locura.
Spanish: Reina Valera Gómez
Todo hombre prudente se conduce con sabiduría; mas el necio manifestará necedad.
New American Standard Bible
Every prudent man acts with knowledge, But a fool displays folly.
Referencias Cruzadas
Proverbios 15:2
La lengua del sabio hace grato el conocimiento, Pero la boca de los necios habla necedades.
Eclesiastés 10:3
Aun cuando el necio ande por el camino, Le falta entendimiento Y demuestra a todos {que} es un necio.
1 Samuel 25:10-11
Pero Nabal respondió a los siervos de David: `` ¿Quién es David y quién es el hijo de Isaí? Hay muchos siervos hoy día que huyen de su señor.
1 Samuel 25:17
"Ahora pues, reflexione y mire lo que ha de hacer, porque el mal {ya} está determinado contra nuestro señor y contra toda su casa, y él es un hombre tan indigno que nadie puede hablarle."
1 Samuel 25:25
"Ruego a mi señor que no haga caso a este hombre indigno, Nabal, porque conforme a su nombre, así es. Se llama Nabal (Insensato), y la insensatez está con él; pero yo su sierva no vi a los jóvenes que usted, mi señor, envió.
Salmos 112:5
Bien le va al hombre que se apiada y presta; Arreglará sus asuntos con juicio.
Proverbios 12:22-23
Los labios mentirosos son abominación al SEÑOR, Pero los que obran fielmente son Su deleite.
Proverbios 21:24
``Altivo," ``arrogante" {y} ``escarnecedor," son los nombres Del que obra con orgullo insolente.
Isaías 52:13
Oigan esto: Mi siervo prosperará, Será enaltecido, levantado y en gran manera exaltado.
Mateo 10:16
Romanos 16:19
Porque la {noticia} de la obediencia de ustedes se ha extendido a todos. Por tanto, me regocijo por ustedes, pero quiero que sean sabios para lo bueno e inocentes para lo malo.
1 Corintios 14:20
Hermanos, no sean niños en la manera de pensar. Más bien, sean niños en la malicia, pero en la manera de pensar sean maduros.
Efesios 5:17
Así pues, no sean necios, sino entiendan cuál es la voluntad del Señor.