Parallel Verses
La Biblia de las Américas
El lento para la ira tiene gran prudencia, pero el que es irascible ensalza la necedad.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El que tarde se aíra, es grande de inteligencia; mas el corto de espíritu engrandece la locura.
Reina Valera 1909
El que tarde se aira, es grande de entendimiento: Mas el corto de espíritu engrandece el desatino.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El lento para la ira tiene gran prudencia, Pero el que es irascible ensalza la necedad.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El que tarde se aíra, es grande de entendimiento; mas el corto de espíritu engrandece la locura.
Spanish: Reina Valera Gómez
El que tarda en airarse, es grande de entendimiento; mas el impaciente de espíritu enaltece la necedad.
New American Standard Bible
He who is slow to anger has great understanding, But he who is quick-tempered exalts folly.
Artículos
Referencias Cruzadas
Eclesiastés 7:9
No te apresures en tu espíritu a enojarte, porque el enojo se anida en el seno de los necios.
Santiago 1:19
{Esto} sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira;
Proverbios 14:17
El hombre pronto a la ira obra neciamente, y el hombre de malos designios es aborrecido.
Proverbios 16:32
Mejor es el lento para la ira que el poderoso, y el que domina su espíritu que el que toma una ciudad.
Proverbios 15:18
El hombre irascible suscita riñas, pero el lento para la ira apacigua contiendas.
Proverbios 19:11
La discreción del hombre le hace lento para la ira, y su gloria es pasar por alto una ofensa.
Números 12:3
(Moisés era un hombre muy humilde, más que cualquier otro hombre sobre la faz de la tierra.)
Proverbios 22:24-25
No te asocies con el hombre iracundo; ni andes con el hombre violento,
Proverbios 25:28
{Como} ciudad invadida {y} sin murallas es el hombre que no domina su espíritu.
Proverbios 4:8
Estímala, y ella te ensalzará; ella te honrará si tú la abrazas;
Proverbios 25:8
No te apresures a litigar; pues ¿qué harás al final, cuando tu prójimo te avergüence?
Eclesiastés 10:6
la necedad colocada en muchos lugares elevados, mientras los ricos se sientan en lugares humildes.
Mateo 2:16
Entonces Herodes, al verse burlado por los magos, se enfureció en gran manera, y mandó matar a todos los niños que había en Belén y en todos sus alrededores, de dos años para abajo, según el tiempo que había averiguado de los magos.
Mateo 11:29
1 Corintios 13:4-5
El amor es paciente, es bondadoso; el amor no tiene envidia; el amor no es jactancioso, no es arrogante;
Santiago 3:17-18
Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente, llena de misericordia y de buenos frutos, sin vacilación, sin hipocresía.
Daniel 3:19-25
Entonces Nabucodonosor se llenó de furor, y demudó su semblante contra Sadrac, Mesac y Abed-nego. Respondió ordenando que se calentara el horno siete veces más de lo que se acostumbraba calentar.