Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Apártate de la presencia del necio, Porque {en él} no discernirás palabras de conocimiento.
La Biblia de las Américas
Apártate de la presencia del necio, porque {en él} no discernirás palabras de conocimiento.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Vete de delante del hombre loco, pues no le conociste labios de ciencia.
Reina Valera 1909
Vete de delante del hombre necio, Porque en él no advertirás labios de ciencia.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Vete de delante del hombre loco, pues no le conociste labios de ciencia.
Spanish: Reina Valera Gómez
Vete de delante del hombre necio, cuando veas que no hay en él labios de entendimiento.
New American Standard Bible
Leave the presence of a fool, Or you will not discern words of knowledge.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 9:6
Abandona la necedad y vivirás; Anda por el camino del entendimiento."
Proverbios 13:20
El que anda con sabios será sabio, Pero el compañero de los necios sufrirá daño.
Proverbios 19:27
Cesa, hijo mío, de escuchar la instrucción, {Y} te desviarás de las palabras de sabiduría.
1 Corintios 5:11
Sino que en efecto les escribí que no anduvieran en compañía de ninguno que, llamándose hermano, es una persona inmoral, o avaro, o idólatra, o difamador, o borracho, o estafador. Con esa persona, ni siquiera coman.
Efesios 5:11
y no participen en las obras estériles de las tinieblas, sino más bien, desenmascárenlas (repróchenlas).