Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Los simples heredan necedad, Pero los prudentes son coronados de conocimiento.
La Biblia de las Américas
Los simples heredan necedad, mas los prudentes son coronados de conocimiento.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Los simples heredarán la locura; mas los cuerdos se coronarán de sabiduría.
Reina Valera 1909
Los simples heredarán necedad: Mas los cuerdos se coronarán de sabiduría.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Los simples heredarán la locura; mas los cuerdos se coronarán de sabiduría.
Spanish: Reina Valera Gómez
Los simples heredarán necedad; mas los prudentes se coronarán de sabiduría.
New American Standard Bible
The naive inherit foolishness, But the sensible are crowned with knowledge.
Referencias Cruzadas
Proverbios 3:35
El sabio heredará honra, Pero los necios hacen resaltar {su} deshonra.
Proverbios 4:7-9
Lo principal es la sabiduría; adquiere sabiduría, Y con todo lo que obtengas adquiere inteligencia.
Proverbios 11:29-30
El que turba su casa, heredará viento, Y el necio será siervo del sabio de corazón.
Jeremías 16:19
¡Oh SEÑOR, fuerza mía y fortaleza mía, Refugio mío en el día de angustia! A ti vendrán las naciones Desde los confines de la tierra y dirán: ``Nuestros padres heredaron sólo mentira, Vanidad y cosas sin provecho."
Jeremías 44:17
sino que ciertamente cumpliremos toda palabra que ha salido de nuestra boca, y quemaremos sacrificios a la reina del cielo, derramándole libaciones, como hacíamos nosotros, nuestros padres, nuestros reyes y nuestros príncipes en las ciudades de Judá y en las calles de Jerusalén. Entonces teníamos bastante alimento, prosperábamos y no veíamos mal alguno.
Daniel 12:3
"Los entendidos brillarán como el resplandor del firmamento, y los que guiaron a muchos a la justicia, como las estrellas, por toda la eternidad.
Mateo 23:29-32
2 Timoteo 4:8
En el futuro me está reservada la corona de justicia que el Señor, el Juez justo, me entregará en aquel día; y no sólo a mí, sino también a todos los que aman Su venida (manifestación).
1 Pedro 1:18
Ustedes saben que no fueron redimidos (rescatados) de su vana manera de vivir heredada de sus padres con cosas perecederas {como} oro o plata,
1 Pedro 5:4
Y cuando aparezca el Príncipe de los pastores (el Pastor Supremo), ustedes recibirán la corona inmarcesible (que jamás se marchitará) de gloria.