Parallel Verses

La Biblia de las Américas

El oído que escucha las reprensiones de la vida, morará entre los sabios.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

La oreja que escucha la corrección de vida, entre los sabios morará.

Reina Valera 1909

La oreja que escucha la corrección de vida, Entre los sabios morará.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Aquel cuyo oído escucha las reprensiones de la vida Morará entre los sabios.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

La oreja que escucha la corrección de vida, entre los sabios morará.

Spanish: Reina Valera Gómez

El oído que escucha las reprensiones de vida, entre los sabios morará.

New American Standard Bible

He whose ear listens to the life-giving reproof Will dwell among the wise.

Referencias Cruzadas

Proverbios 15:5

El necio rechaza la disciplina de su padre, mas el que acepta la reprensión es prudente.

Proverbios 25:12

{Como} pendiente de oro y adorno de oro fino es el sabio que reprende al oído atento.

Proverbios 1:23

Volveos a mi reprensión: he aquí, derramaré mi espíritu sobre vosotros, os haré conocer mis palabras.

Proverbios 9:8-9

No reprendas al escarnecedor, para que no te aborrezca; reprende al sabio, y te amará.

Proverbios 13:20

El que anda con sabios será sabio, mas el compañero de los necios sufrirá daño.

Proverbios 19:20

Escucha el consejo y acepta la corrección, para que seas sabio el resto de tus días.

Isaías 55:3

Inclinad vuestro oído y venid a mí, escuchad y vivirá vuestra alma; y haré con vosotros un pacto eterno, {conforme a} las fieles misericordias mostradas a David.

Juan 15:3-4

Vosotros ya estáis limpios por la palabra que os he hablado.

1 Juan 2:19

Salieron de nosotros, pero {en realidad} no eran de nosotros, porque si hubieran sido de nosotros, habrían permanecido con nosotros; pero {salieron,} a fin de que se manifestara que no todos son de nosotros.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org