Parallel Verses

La Biblia de las Américas

El corazón del prudente adquiere conocimiento, y el oído del sabio busca el conocimiento.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

El corazón del entendido adquiere sabiduría; y el oído de los sabios busca la ciencia.

Reina Valera 1909

El corazón del entendido adquiere sabiduría; Y el oído de los sabios busca la ciencia.

La Nueva Biblia de los Hispanos

El corazón del prudente adquiere conocimiento, Y el oído del sabio busca el conocimiento.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

El corazón del entendido adquiere sabiduría; y el oído de los sabios busca la ciencia.

Spanish: Reina Valera Gómez

El corazón del entendido adquiere sabiduría; y el oído de los sabios busca el conocimiento.

New American Standard Bible

The mind of the prudent acquires knowledge, And the ear of the wise seeks knowledge.

Referencias Cruzadas

Proverbios 15:14

El corazón inteligente busca conocimiento, mas la boca de los necios se alimenta de necedades.

1 Reyes 3:9

Da, pues, a tu siervo un corazón con entendimiento para juzgar a tu pueblo {y} para discernir entre el bien y el mal. Pues ¿quién será capaz de juzgar a este pueblo tuyo tan grande?

Salmos 119:97-104

¿Cuánto amo tu ley! Todo el día es ella mi meditación.

Proverbios 1:5

El sabio oirá y crecerá en conocimiento, y el inteligente adquirirá habilidad,

Proverbios 4:5

Adquiere sabiduría, adquiere inteligencia; no te olvides ni te apartes de las palabras de mi boca.

Proverbios 4:7

Lo principal es la sabiduría; adquiere sabiduría, y con todo lo que obtengas adquiere inteligencia.

Proverbios 9:9

Da {instrucción} al sabio, y será aún más sabio, enseña al justo, y aumentará {su} saber.

Proverbios 10:14

Los sabios atesoran conocimiento, pero la boca del necio es ruina cercana.

Proverbios 23:23

Compra la verdad y no {la} vendas, {adquiere} sabiduría, instrucción e inteligencia.

Lucas 8:8-10

Y otra {parte} cayó en tierra buena, y creció y produjo una cosecha a ciento por uno. Y al hablar estas cosas, {Jesús} exclamaba: El que tiene oídos para oír, que oiga.

Lucas 10:39

Y ella tenía una hermana que se llamaba María, que sentada a los pies del Señor, escuchaba su palabra.

2 Timoteo 3:15-17

y que desde la niñez has sabido las Sagradas Escrituras, las cuales te pueden dar la sabiduría que lleva a la salvación mediante la fe en Cristo Jesús.

Santiago 1:5

Pero si alguno de vosotros se ve falto de sabiduría, que {la} pida a Dios, el cual da a todos abundantemente y sin reproche, y le será dada.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org