Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Muerte y vida están en poder de la lengua, y los que la aman comerán su fruto.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
La muerte y la vida están en poder de la lengua; y el que la ama comerá de sus frutos.
Reina Valera 1909
La muerte y la vida están en poder de la lengua; Y el que la ama comerá de sus frutos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Muerte y vida están en poder de la lengua, Y los que la aman comerán su fruto.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
La muerte y la vida están en poder de la lengua; y el que la ama comerá de sus frutos.
Spanish: Reina Valera Gómez
La muerte y la vida están en poder de la lengua; y el que la ama comerá de sus frutos.
New American Standard Bible
Death and life are in the power of the tongue, And those who love it will eat its fruit.
Artículos
Referencias Cruzadas
Efesios 4:29
No salga de vuestra boca ninguna palabra mala, sino sólo la que sea buena para edificación, según la necesidad {del momento,} para que imparta gracia a los que escuchan.
Mateo 12:35-37
Colosenses 4:6
Que vuestra conversación sea siempre con gracia, sazonada {como} con sal, para que sepáis cómo debéis responder a cada persona.
Proverbios 10:19-21
En las muchas palabras, la transgresión es inevitable, mas el que refrena sus labios es prudente.
Proverbios 10:31
La boca del justo emite sabiduría, pero la lengua perversa será cortada.
Proverbios 11:30
El fruto del justo es árbol de vida, y el que gana almas es sabio.
Proverbios 12:13
En la transgresión de sus labios se enreda el malvado, pero el justo escapará del apuro.
Proverbios 13:2-3
Del fruto de su boca el hombre comerá el bien, pero el deseo de los pérfidos es la violencia.
Proverbios 18:4-7
Aguas profundas son las palabras de la boca del hombre; arroyo que fluye, la fuente de sabiduría.
Eclesiastés 10:12-14
Llenas de gracia son las palabras de la boca del sabio, mientras que los labios del necio a él consumen.
Tito 1:10-11
Porque hay muchos rebeldes, habladores vanos y engañadores, especialmente los de la circuncisión,
Santiago 3:6-9
Y la lengua es un fuego, un mundo de iniquidad. La lengua está puesta entre nuestros miembros, la cual contamina todo el cuerpo, es encendida por el infierno e inflama el curso de {nuestra} vida.
Isaías 57:19
poniendo alabanza en los labios. Paz, paz al que está lejos y al que está cerca --dice el SEÑOR-- y yo lo sanaré.
Romanos 10:14-15
¿Cómo, pues, invocarán a aquel en quien no han creído? ¿Y cómo creerán en aquel de quien no han oído? ¿Y cómo oirán sin haber quien les predique?
2 Corintios 2:16
para unos, olor de muerte para muerte, y para otros, olor de vida para vida. Y para estas cosas ¿quién está capacitado?
2 Corintios 11:15
Por tanto, no es de sorprender que sus servidores también se disfracen como servidores de justicia; cuyo fin será conforme a sus obras.
2 Pedro 2:18
Pues hablando con arrogancia y vanidad, seducen mediante deseos carnales, por sensualidad, a los que hace poco escaparon de los que viven en el error.