Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Aguas profundas son las palabras de la boca del hombre; arroyo que fluye, la fuente de sabiduría.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Aguas profundas son las palabras de la boca del hombre; y arroyo que rebosa, la fuente de la sabiduría.

Reina Valera 1909

Aguas profundas son las palabras de la boca del hombre; Y arroyo revertiente, la fuente de la sabiduría.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Aguas profundas son las palabras de la boca del hombre; Arroyo que fluye, la fuente de la sabiduría.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Aguas profundas son las palabras de la boca del hombre; y arroyo revertiente, la fuente de la sabiduría.

Spanish: Reina Valera Gómez

Aguas profundas son las palabras de la boca del hombre; y arroyo que rebosa, la fuente de la sabiduría.

New American Standard Bible

The words of a man's mouth are deep waters; The fountain of wisdom is a bubbling brook.

Referencias Cruzadas

Proverbios 20:5

{Como} aguas profundas es el consejo en el corazón del hombre, y el hombre de entendimiento lo sacará.

Salmos 78:2

En parábolas abriré mi boca; hablaré enigmas de la antigüedad,

Proverbios 10:11

Fuente de vida es la boca del justo, pero la boca de los impíos encubre violencia.

Proverbios 13:14

La enseñanza del sabio es fuente de vida, para apartarse de los lazos de la muerte.

Proverbios 16:22

El entendimiento es fuente de vida para el que lo posee, mas la instrucción de los necios es necedad.

Mateo 12:34

¿Camada de víboras! ¿Cómo podéis hablar cosas buenas siendo malos? Porque de la abundancia del corazón habla la boca.

Juan 4:14

pero el que beba del agua que yo le daré, no tendrá sed jamás, sino que el agua que yo le daré se convertirá en él en una fuente de agua que brota para vida eterna.

Juan 7:38-39

El que cree en mí, como ha dicho la Escritura: ``De lo más profundo de su ser brotarán ríos de agua viva."

Colosenses 3:16

Que la palabra de Cristo habite en abundancia en vosotros, con toda sabiduría enseñándoos y amonestándoos unos a otros con salmos, himnos {y} canciones espirituales, cantando a Dios con acción de gracias en vuestros corazones.

Colosenses 4:6

Que vuestra conversación sea siempre con gracia, sazonada {como} con sal, para que sepáis cómo debéis responder a cada persona.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org