Parallel Verses
La Biblia de las Américas
{Como} aguas profundas es el consejo en el corazón del hombre, y el hombre de entendimiento lo sacará.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Como aguas profundas es el consejo en el corazón del hombre; mas el hombre inteligente lo alcanzará a sacar.
Reina Valera 1909
Como aguas profundas es el consejo en el corazón del hombre: Mas el hombre entendido lo alcanzará.
La Nueva Biblia de los Hispanos
{Como} aguas profundas es el consejo en el corazón del hombre, Y el hombre de entendimiento lo sacará.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Como aguas profundas es el consejo en el corazón del hombre; mas el hombre entendido lo alcanzará a sacar .
Spanish: Reina Valera Gómez
Como aguas profundas es el consejo en el corazón del hombre; mas el hombre entendido lo alcanzará.
New American Standard Bible
A plan in the heart of a man is like deep water, But a man of understanding draws it out.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 64:6
Traman injusticias, {diciendo:} Estamos listos con una trama bien concebida; pues los pensamientos del hombre y {su} corazón son profundos.
Proverbios 18:4
Aguas profundas son las palabras de la boca del hombre; arroyo que fluye, la fuente de sabiduría.
1 Corintios 2:11
Porque entre los hombres, ¿quién conoce los {pensamientos} de un hombre, sino el espíritu del hombre que está en él? Asimismo, nadie conoce los {pensamientos} de Dios, sino el Espíritu de Dios.