Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

La casa y las riquezas herencia son de los padres; mas del SEÑOR la mujer prudente.

La Biblia de las Américas

Casa y riqueza son herencia de los padres, pero la mujer prudente {viene} del SEÑOR.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

La casa y las riquezas herencia son de los padres; mas del SEÑOR la mujer prudente.

Reina Valera 1909

La casa y las riquezas herencia son de los padres: Mas de Jehová la mujer prudente.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Casa y riqueza son herencia de los padres, Pero la mujer prudente {viene} del SEÑOR.

Spanish: Reina Valera Gómez

La casa y las riquezas son herencia de los padres; mas la esposa prudente viene de Jehová.

New American Standard Bible

House and wealth are an inheritance from fathers, But a prudent wife is from the LORD.

Referencias Cruzadas

Proverbios 18:22

El que halló esposa halló el bien, y alcanzó la benevolencia del SEÑOR.

2 Corintios 12:14

He aquí estoy aparejado para ir a vosotros la tercera vez, y no os seré gravoso; porque no busco vuestras cosas, sino a vosotros; porque no han de atesorar los hijos para los padres, sino los padres para los hijos.

Proverbios 3:6

Reconócelo en todos tus caminos, y él enderezará tus veredas.

Proverbios 13:22

El bueno dejará herencia a los hijos de los hijos; y el haber del pecador, para el justo está guardado.

Proverbios 31:10-31

Alef Mujer valiente, ¿quién la hallará? Porque su valor pasa largamente a la de piedras preciosas.

Santiago 1:17

Toda buena dádiva, y todo don perfecto es de lo alto, que desciende del Padre de las lumbres, en el cual no hay mudanza, ni sombra de variación.

Génesis 24:7

El SEÑOR, Dios de los cielos, que me tomó de la casa de mi padre, y de la tierra de mi natural, y me habló, y me juró diciendo: A tu simiente daré esta tierra; él enviará su ángel delante de ti, y tú tomarás de allá mujer para mi hijo.

Génesis 28:1-4

Entonces Isaac llamó a Jacob, y lo bendijo, y le mandó diciendo: No tomes mujer de las hijas de Canaán.

Deuteronomio 21:16

será que , el día que hiciere heredar a sus hijos lo que tuviere, no podrá dar el derecho de primogenitura a los hijos de la amada en preferencia al hijo de la aborrecida, que es el primogénito;

Josué 11:23

Tomó, pues, Josué toda la tierra, conforme a todo lo que el SEÑOR había dicho a Moisés; y Josué la entregó a los israelitas por herencia, conforme a sus repartimientos de sus tribus; y la tierra reposó de la guerra.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org