Parallel Verses

La Biblia de las Américas

El temor del SEÑOR {conduce} a la vida, para dormir satisfecho sin ser tocado por el mal.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

El temor del SEÑOR es para vida; el que lo tenga vivirá satisfecho; no será visitado de mal.

Reina Valera 1909

El temor de Jehová es para vida; Y con él vivirá el hombre, lleno de reposo; No será visitado de mal.

La Nueva Biblia de los Hispanos

El temor del SEÑOR {conduce} a la vida, Para poder dormir satisfecho, sin ser tocado por el mal.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

El temor del SEÑOR es para vida; el que lo tenga vivirá satisfecho; no será visitado de mal.

Spanish: Reina Valera Gómez

El temor de Jehová es para vida; y con él vivirá lleno de reposo el hombre; no será visitado de mal.

New American Standard Bible

The fear of the LORD leads to life, So that one may sleep satisfied, untouched by evil.

Referencias Cruzadas

Proverbios 12:21

Ningún daño sobreviene al justo, mas los impíos están llenos de pesares.

1 Timoteo 4:8

porque el ejercicio físico aprovecha poco, pero la piedad es provechosa para todo, pues tiene promesa para la vida presente y {también} para la futura.

Salmos 25:13

En prosperidad habitará su alma, y su descendencia poseerá la tierra.

Salmos 34:9-11

Temed al SEÑOR, vosotros sus santos, pues nada les falta a aquellos que le temen.

Salmos 85:9

Ciertamente cercana está su salvación para los que le temen, para que more {su} gloria en nuestra tierra.

Salmos 90:14

Sácianos por la mañana con tu misericordia, y cantaremos con gozo y nos alegraremos todos nuestros días.

Salmos 91:16

lo saciaré de larga vida, y le haré ver mi salvación.

Salmos 103:17

Mas la misericordia del SEÑOR es desde la eternidad hasta la eternidad, para los que le temen, y su justicia para los hijos de los hijos,

Salmos 145:18-20

El SEÑOR está cerca de todos los que le invocan, de todos los que le invocan en verdad.

Proverbios 10:27

El temor del SEÑOR multiplica los días, mas los años de los impíos serán acortados.

Proverbios 14:26-27

En el temor del SEÑOR hay confianza segura, y a los hijos dará refugio.

Isaías 58:10-11

y si te ofreces al hambriento, y sacias el deseo del afligido, entonces surgirá tu luz en las tinieblas, y tu oscuridad {será} como el mediodía.

Malaquías 3:16-17

Entonces los que temían al SEÑOR se hablaron unos a otros, y el SEÑOR prestó atención y escuchó, y fue escrito delante de El un libro memorial para los que temen al SEÑOR y para los que estiman su nombre.

Malaquías 4:2

Mas para vosotros que teméis mi nombre, se levantará el sol de justicia con la salud en sus alas; y saldréis y saltaréis como terneros del establo.

Mateo 5:6

Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia, pues ellos serán saciados.

Hechos 9:31

Entretanto la iglesia gozaba de paz por toda Judea, Galilea y Samaria, y era edificada; y andando en el temor del Señor y en la fortaleza del Espíritu Santo, seguía creciendo.

Romanos 8:28

Y sabemos que para los que aman a Dios, todas las cosas cooperan para bien, {esto es,} para los que son llamados conforme a {su} propósito.

Filipenses 4:11-12

No que hable porque tenga escasez, pues he aprendido a contentarme cualquiera que sea mi situación.

1 Timoteo 6:6-9

Pero la piedad, {en efecto,} es un medio de gran ganancia cuando {va} acompañada de contentamiento.

2 Timoteo 4:18

El Señor me librará de toda obra mala y me traerá a salvo a su reino celestial. A El {sea} la gloria por los siglos de los siglos. Amén.

Hebreos 13:5-6

{Sea vuestro} carácter sin avaricia, contentos con lo que tenéis, porque El mismo ha dicho: NUNCA TE DEJARE NI TE DESAMPARARE,

Salmos 19:9

El temor del SEÑOR es limpio, que permanece para siempre; los juicios del SEÑOR son verdaderos, todos ellos justos;

Salmos 33:18-19

He aquí, los ojos del SEÑOR están sobre los que le temen, sobre los que esperan en su misericordia,

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org