Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Un poco de dormir, un poco de dormitar, un poco de cruzar las manos para descansar,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Un poco de sueño, cabeceando otro poco, poniendo mano sobre mano otro poco para dormir;
Reina Valera 1909
Un poco de sueño, cabeceando otro poco, Poniendo mano sobre mano otro poco para dormir;
La Nueva Biblia de los Hispanos
``Un poco de dormir, otro poco de dormitar, Otro poco de cruzar las manos para descansar,"
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Un poco de sueño, cabeceando otro poco, poniendo mano sobre mano otro poco para dormir;
Spanish: Reina Valera Gómez
Un poco de sueño, cabeceando otro poco, poniendo mano sobre mano otro poco para dormir;
New American Standard Bible
"A little sleep, a little slumber, A little folding of the hands to rest,"
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 6:4-11
no des sueño a tus ojos ni adormecimiento a tus párpados;
Romanos 13:11
Y {haced todo} esto, conociendo el tiempo, que ya es hora de despertaros del sueño; porque ahora la salvación está más cerca de nosotros que cuando creímos.
Efesios 5:14
Por esta razón dice: Despierta, tú que duermes, y levántate de entre los muertos, y te alumbrará Cristo.
1 Tesalonicenses 5:6-8
Por tanto, no durmamos como los demás, sino estemos alerta y seamos sobrios.