Parallel Verses
La Biblia de las Américas
de los que se deleitan en hacer el mal, y se regocijan en las perversidades del mal,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
que se alegran haciendo mal, que se huelgan en malas perversidades;
Reina Valera 1909
Que se alegran haciendo mal, Que se huelgan en las perversidades del vicio;
La Nueva Biblia de los Hispanos
De los que se deleitan en hacer el mal Y se regocijan en las perversidades del mal;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
que se alegran haciendo mal, que se huelgan en malas perversidades;
Spanish: Reina Valera Gómez
que se alegran haciendo el mal, que se deleitan en las perversidades del vicio;
New American Standard Bible
Who delight in doing evil And rejoice in the perversity of evil;
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 10:23
Como diversión es para el necio el hacer maldad, y la sabiduría {lo es} para el hombre de entendimiento.
Jeremías 11:15
¿Qué derecho tiene mi amada en mi casa cuando ha hecho tantas vilezas? ¿Puede la carne consagrada quitar de ti tu calamidad para {que} puedas regocijarte?
Romanos 1:32
los cuales, aunque conocen el decreto de Dios que los que practican tales cosas son dignos de muerte, no sólo las hacen, sino que también dan su aprobación a los que las practican.
Oseas 7:3
Con su maldad alegran al rey, y con sus mentiras a los príncipes.
Habacuc 1:15
A todos los saca con anzuelo {el pueblo invasor,} los arrastra con su red y los junta en su malla. Por eso se alegra y se regocija,
Sofonías 3:11
Aquel día no te avergonzarás de ninguna de tus acciones con que te rebelaste contra mí; porque entonces yo quitaré de en medio de ti a los que se regocijan en tu orgullo, y nunca más te envanecerás en mi santo monte.
Lucas 22:4-5
y él fue y discutió con los principales sacerdotes y con los oficiales sobre cómo se lo entregaría.
1 Corintios 13:6
no se regocija de la injusticia, sino que se alegra con la verdad;