Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

No te asocies con el hombre iracundo, Ni andes con el hombre violento,

La Biblia de las Américas

No te asocies con el hombre iracundo; ni andes con el hombre violento,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

No te entremetas con el iracundo, ni te acompañes con el hombre de enojos;

Reina Valera 1909

No te entrometas con el iracundo, Ni te acompañes con el hombre de enojos;

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

No te entremetas con el iracundo, ni te acompañes con el hombre de enojos;

Spanish: Reina Valera Gómez

No te asocies con el hombre iracundo, ni te acompañes con el hombre furioso;

New American Standard Bible

Do not associate with a man given to anger; Or go with a hot-tempered man,

Referencias Cruzadas

Proverbios 29:22

El hombre lleno de ira provoca rencillas, Y el hombre violento abunda en transgresiones.

Proverbios 21:24

``Altivo," ``arrogante" {y} ``escarnecedor," son los nombres Del que obra con orgullo insolente.

2 Corintios 6:14-17

No estén unidos en yugo desigual con los incrédulos, pues ¿qué asociación tienen la justicia y la iniquidad? ¿O qué comunión la luz con las tinieblas?

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org