Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
¿Has visto un hombre diestro en su trabajo? Estará delante de los reyes; No estará delante de hombres sin importancia.
La Biblia de las Américas
¿Has visto un hombre diestro en su trabajo? Estará delante de los reyes; no estará delante de hombres sin importancia.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
¿Has visto hombre solícito en su obra? Delante de los reyes estará; no estará delante de los oscuros.
Reina Valera 1909
¿Has visto hombre solícito en su obra? delante de los reyes estará; No estará delante de los de baja suerte.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
¿Has visto hombre solícito en su obra? Delante de los reyes estará; no estará delante de los oscuros.
Spanish: Reina Valera Gómez
¿Has visto un hombre diligente en su obra? Delante de los reyes estará; no estará delante de los hombres impíos.
New American Standard Bible
Do you see a man skilled in his work? He will stand before kings; He will not stand before obscure men.
Artículos
Referencias Cruzadas
Génesis 41:46
José {tenía} treinta años cuando se presentó ante Faraón, rey de Egipto. Y salió José de la presencia de Faraón y recorrió toda la tierra de Egipto.
Proverbios 10:4
Pobre es el que trabaja con mano negligente, Pero la mano de los diligentes enriquece.
1 Reyes 10:8
"Bienaventurados sus hombres, bienaventurados éstos sus siervos que están delante de usted continuamente {y} oyen su sabiduría.
1 Reyes 11:28
Este Jeroboam era guerrero valiente, y cuando Salomón vio que el joven era industrioso, lo puso al frente de todo el trabajo forzado de la casa de José.
Proverbios 12:24
La mano de los diligentes gobernará, Pero la indolencia será sujeta a trabajos forzados.
Eclesiastés 9:10
Todo lo que tu mano halle para hacer, haz{lo} según tus fuerzas; porque no hay actividad ni propósito ni conocimiento ni sabiduría en el Seol (región de los muertos) adonde vas.
Mateo 25:21
Mateo 25:23
Romanos 12:11
No sean perezosos en {lo que requiere} diligencia. {Sean} fervientes en espíritu, sirviendo al Señor,
2 Timoteo 4:2
Predica la palabra. Insiste a tiempo {y} fuera de tiempo. Amonesta, reprende, exhorta con mucha (toda) paciencia e instrucción.