Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque su Redentor es fuerte; El defenderá su causa contra ti.
La Biblia de las Américas
porque su Redentor es fuerte; El defenderá su causa contra ti.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
porque el redentor de ellos es el Fuerte, el cual juzgará la causa de ellos contra ti.
Reina Valera 1909
Porque el defensor de ellos es el Fuerte, El cual juzgará la causa de ellos contra ti.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
porque el redentor de ellos es el Fuerte, el cual juzgará la causa de ellos contra ti.
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque el defensor de ellos es el Fuerte, el cual juzgará la causa de ellos contra ti.
New American Standard Bible
For their Redeemer is strong; He will plead their case against you.
Referencias Cruzadas
Proverbios 22:23
Porque el SEÑOR defenderá su causa Y quitará la vida de los que los despojan.
Job 19:25
Yo sé que mi Redentor (Defensor) vive, Y al final se levantará sobre el polvo.
Éxodo 22:22-24
"A la viuda y al huérfano no afligirán.
Deuteronomio 27:19
~`Maldito el que pervierta el derecho del extranjero, del huérfano y de la viuda.' Y todo el pueblo dirá: `Amén.'
Salmos 12:5
``Por la desolación del afligido, por los gemidos del menesteroso, Me levantaré ahora," dice el SEÑOR; ``lo pondré en la seguridad que anhela."
Jeremías 50:33-34
Así dice el SEÑOR de los ejércitos: ``Oprimidos están los Israelitas Y los hijos de Judá también; Todos los que los tomaron cautivos los han retenido, Se han negado a soltarlos.
Jeremías 51:36
Por tanto, así dice el SEÑOR: ``Yo defenderé tu causa, Y ejecutaré tu venganza; Secaré su mar Y haré que se sequen sus manantiales.