Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Yo sé que mi Redentor (Defensor) vive, Y al final se levantará sobre el polvo.

La Biblia de las Américas

Yo sé que mi Redentor vive, y al final se levantará sobre el polvo.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Yo sé que mi Redentor vive, y al fin se levantará sobre el polvo;

Reina Valera 1909

Yo sé que mi Redentor vive, Y al fin se levantará sobre el polvo:

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Yo sé que mi Redentor vive, y al fin se levantará sobre el polvo;

Spanish: Reina Valera Gómez

Yo sé que mi Redentor vive, y en el día final se levantará sobre la tierra;

New American Standard Bible

"As for me, I know that my Redeemer lives, And at the last He will take His stand on the earth.

Referencias Cruzadas

Salmos 19:14

Sean gratas las palabras de mi boca y la meditación de mi corazón delante de Ti, Oh SEÑOR, roca mía y Redentor mío.

Isaías 43:14

Así dice el SEÑOR su Redentor, el Santo de Israel: ``Por su causa envié a Babilonia E hice descender como fugitivos a todos ellos, Es decir, a los Caldeos, en las naves de las cuales se gloriaban.

Génesis 3:15

"Pondré enemistad Entre tú y la mujer, Y entre tu simiente y su simiente; él te herirá en la cabeza, Y tú lo herirás en el talón."

Génesis 22:18

"En tu simiente serán bendecidas todas las naciones de la tierra, porque tú has obedecido Mi voz."

Job 16:19

Aun ahora mi testigo está en el cielo, Y mi defensor está en las alturas.

Job 33:23-24

Si hay un ángel {que sea} su mediador, Uno entre mil, Para declarar al hombre lo que es bueno para él,

Salmos 78:35

Se acordaban de que Dios era su Roca, Y el Dios Altísimo su Redentor.

Proverbios 23:11

Porque su Redentor es fuerte; El defenderá su causa contra ti.

Isaías 54:5

Porque tu esposo es tu Hacedor, El SEÑOR de los ejércitos es Su nombre; Y tu Redentor es el Santo de Israel, Que se llama Dios de toda la tierra.

Isaías 59:20-21

``Y vendrá un Redentor a Sion Y a los que se aparten de la transgresión en Jacob," declara el SEÑOR.

Jeremías 50:34

{Pero} su Redentor es fuerte, el SEÑOR de los ejércitos es Su nombre; Defenderá su causa con energía Para traer reposo a la tierra Y turbación a los habitantes de Babilonia.

Juan 5:22-29

"Porque ni aun el Padre juzga a nadie, sino que todo juicio se lo ha confiado al Hijo,

Efesios 1:7

En El tenemos redención mediante Su sangre, el perdón de nuestros pecados según las riquezas de Su gracia

Judas 1:14

De éstos también profetizó Enoc, {en} la séptima {generación} desde Adán, diciendo: ``El Señor vino con muchos millares de Sus santos,

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org