Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Porque el defensor de ellos es el Fuerte, el cual juzgará la causa de ellos contra ti.

La Biblia de las Américas

porque su Redentor es fuerte; El defenderá su causa contra ti.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

porque el redentor de ellos es el Fuerte, el cual juzgará la causa de ellos contra ti.

Reina Valera 1909

Porque el defensor de ellos es el Fuerte, El cual juzgará la causa de ellos contra ti.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Porque su Redentor es fuerte; El defenderá su causa contra ti.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

porque el redentor de ellos es el Fuerte, el cual juzgará la causa de ellos contra ti.

New American Standard Bible

For their Redeemer is strong; He will plead their case against you.

Referencias Cruzadas

Proverbios 22:23

porque Jehová juzgará la causa de ellos, y despojará el alma de aquellos que los despojaren.

Job 19:25

Yo sé que mi Redentor vive, y en el día final se levantará sobre la tierra;

Éxodo 22:22-24

A ninguna viuda ni huérfano afligiréis.

Deuteronomio 27:19

Maldito el que torciere el derecho del extranjero, del huérfano, y de la viuda. Y dirá todo el pueblo: Amén.

Salmos 12:5

Por la opresión de los pobres, por el gemido de los necesitados, ahora me levantaré, dice Jehová; los pondré a salvo del que contra ellos se engríe.

Jeremías 50:33-34

Así dice Jehová de los ejércitos: Oprimidos fueron los hijos de Israel y los hijos de Judá juntamente: y todos los que los tomaron cautivos, los retuvieron; no los quisieron soltar.

Jeremías 51:36

Por tanto, así dice Jehová: He aquí que yo juzgo tu causa y haré tu venganza; y secaré su mar, y haré que se seque su manantial.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org