Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
y pon cuchillo a tu garganta, si tienes gran apetito.
La Biblia de las Américas
y pon cuchillo a tu garganta, si eres hombre de {mucho} apetito.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
y pon cuchillo a tu garganta, si tienes gran apetito.
Reina Valera 1909
Y pon cuchillo á tu garganta, Si tienes gran apetito.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y pon cuchillo a tu garganta Si eres hombre de {mucho} apetito.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
y pon cuchillo a tu garganta, si tienes gran apetito.
New American Standard Bible
And put a knife to your throat If you are a man of great appetite.
Artículos
Referencias Cruzadas
Mateo 18:8-9
Por tanto, si tu mano o tu pie te hacen caer, córtalos y échalos de ti; mejor te es entrar en la vida cojo o manco, que teniendo dos manos o dos pies ser echado en el fuego eterno.
1 Corintios 9:27
sino que sujeto mi cuerpo, y lo pongo en servidumbre; no sea que habiendo predicado a otros, yo mismo venga a ser reprobado.
Filipenses 3:19
cuyo fin será destrucción, cuyo dios es su vientre, y cuya gloria es su vergüenza, que sólo piensan en lo terrenal.