Parallel Verses
La Biblia de las Américas
El padre del justo se regocijará en gran manera, y el que engendra un sabio se alegrará en él.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mucho se alegrará el padre del justo; y el que engendró sabio se gozará con él.
Reina Valera 1909
Mucho se alegrará el padre del justo: Y el que engendró sabio se gozará con él.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El padre del justo se regocijará en gran manera, Y el que engendra un sabio se alegrará en él.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mucho se alegrará el padre del justo; y el que engendró sabio se gozará con él.
Spanish: Reina Valera Gómez
Mucho se alegrará el padre del justo; y el que engendra sabio se gozará con él.
New American Standard Bible
The father of the righteous will greatly rejoice, And he who sires a wise son will be glad in him.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 10:1
Los proverbios de Salomón. El hijo sabio alegra al padre, pero el hijo necio es tristeza para su madre.
Proverbios 15:20
El hijo sabio alegra al padre, pero el hombre necio desprecia a su madre.
Proverbios 23:15-16
Hijo mío, si tu corazón es sabio, mi corazón también se me alegrará;
1 Reyes 1:48
El rey también ha dicho así: Bendito sea el SEÑOR, Dios de Israel, que ha concedido que se siente hoy en mi trono un descendiente mío mientras mis ojos {lo} ven.
1 Reyes 2:1-3
Y acercándose los días de la muerte de David, dio órdenes a su hijo Salomón, diciendo:
1 Reyes 2:9
Pero ahora, no lo dejes sin castigo, porque eres hombre sabio; sabrás lo que debes hacer con él y harás que desciendan sus canas con sangre al Seol.
Proverbios 29:3
El que ama la sabiduría alegra a su padre, pero el que anda con rameras malgasta {su} fortuna.
Eclesiastés 2:19
¿Y quién sabe si será sabio o necio? Sin embargo, él tendrá dominio sobre todo el fruto de mi trabajo con que me afané obrando sabiamente bajo el sol. También esto es vanidad.