Parallel Verses
La Biblia de las Américas
no sea que el SEÑOR {lo} vea y le desagrade, y aparte de él su ira.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
para que el SEÑOR no lo mire, y le desagrade, y aparte de sobre él su enojo.
Reina Valera 1909
Porque Jehová no lo mire, y le desagrade, Y aparte de sobre él su enojo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
No sea que el SEÑOR {lo} vea y Le desagrade, Y aparte de él Su ira.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
para que el SEÑOR no lo mire, y le desagrade, y aparte de sobre él su enojo.
Spanish: Reina Valera Gómez
no sea que Jehová lo mire, y le desagrade, y aparte de sobre él su enojo.
New American Standard Bible
Or the LORD will see it and be displeased, And turn His anger away from him.
Artículos
Referencias Cruzadas
Lamentaciones 4:21-22
Regocíjate y alégrate, hija de Edom, la que habitas en la tierra de Uz; también a ti pasará la copa, te embriagarás y te desnudarás.
Zacarías 1:15-16
y con gran enojo estoy yo enojado contra las naciones que están confiadas; porque cuando yo estaba un poco enojado, ellas contribuyeron al mal.'