Parallel Verses
La Biblia de las Américas
El hombre airado suscita rencillas, y el hombre violento abunda en transgresiones.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El hombre iracundo levanta contiendas; y el furioso muchas veces peca.
Reina Valera 1909
El hombre iracundo levanta contiendas; Y el furioso muchas veces peca.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El hombre lleno de ira provoca rencillas, Y el hombre violento abunda en transgresiones.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El hombre iracundo levanta contiendas; y el furioso muchas veces peca.
Spanish: Reina Valera Gómez
El hombre iracundo levanta contiendas; y el furioso muchas veces peca.
New American Standard Bible
An angry man stirs up strife, And a hot-tempered man abounds in transgression.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 15:18
El hombre irascible suscita riñas, pero el lento para la ira apacigua contiendas.
Proverbios 17:19
El que ama la transgresión, ama la contienda; el que alza su puerta, busca la destrucción.
Proverbios 26:21
{Como} carbón para las brasas y leña para el fuego, así es el hombre rencilloso para encender contiendas.
Proverbios 10:12
El odio suscita rencillas, pero el amor cubre todas las transgresiones.
Proverbios 14:17
El hombre pronto a la ira obra neciamente, y el hombre de malos designios es aborrecido.
Proverbios 22:24
No te asocies con el hombre iracundo; ni andes con el hombre violento,
Proverbios 30:33
porque batiendo la leche se saca mantequilla, y apretando la nariz sale sangre, y forzando la ira se produce contienda.
Santiago 3:16
Porque donde hay celos y ambición personal, allí hay confusión y toda cosa mala.