Parallel Verses
Reina Valera 1909
Las langostas, no tienen rey, Y salen todas acuadrilladas;
La Biblia de las Américas
las langostas, que no tienen rey, pero todas salen en escuadrones;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
las langostas, no tienen rey, y salen todas acuadrilladas;
La Nueva Biblia de los Hispanos
Las langostas, que no tienen rey, Pero todas salen en escuadrones,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
las langostas, no tienen rey, y salen todas acuadrilladas;
Spanish: Reina Valera Gómez
Las langostas, que no tienen rey, y salen todas por cuadrillas:
New American Standard Bible
The locusts have no king, Yet all of them go out in ranks;
Referencias Cruzadas
Joel 2:25
Y os restituiré los años que comió la oruga, la langosta, el pulgón, y el revoltón; mi grande ejército que envié contra vosotros.
Éxodo 10:4-6
Y si aún rehusas dejarlo ir, he aquí que yo traeré mañana langosta en tus términos,
Éxodo 10:13-15
Y extendió Moisés su vara sobre la tierra de Egipto, y Jehová trajo un viento oriental sobre el país todo aquel día y toda aquella noche; y á la mañana el viento oriental trajo la langosta:
Salmos 105:34
Dijo, y vinieron langostas, Y pulgón sin número;
Joel 1:4
Lo que quedó de la oruga comió la langosta, y lo que quedó de la langosta comió el pulgón; y el revoltón comió lo que del pulgón había quedado.
Joel 1:6-7
Porque gente subió á mi tierra, fuerte y sin número; sus dientes, dientes de león, y sus muelas, de león.
Joel 2:7-11
Como valientes correrán, como hombres de guerra subirán la muralla; y cada cual irá en sus caminos, y no torcerán sus sendas.
Apocalipsis 9:3-11
Y del humo salieron langostas sobre la tierra; y fueles dada potestad, como tienen potestad los escorpiones de la tierra.