Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Dos cosas te he pedido, No me {las} niegues antes que muera:
La Biblia de las Américas
Dos cosas te he pedido, no me {las} niegues antes que muera:
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Dos cosas te he demandado; no me las niegues antes que muera:
Reina Valera 1909
Dos cosas te he demandado; No me las niegues antes que muera.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Dos cosas te he demandado; no me las niegues antes que muera:
Spanish: Reina Valera Gómez
Dos cosas te he demandado. No me las niegues antes que muera.
New American Standard Bible
Two things I asked of You, Do not refuse me before I die:
Referencias Cruzadas
1 Reyes 3:5-9
Y en Gabaón el SEÑOR se apareció a Salomón de noche en sueños, y Dios {le} dijo: ``Pide lo que {quieras que} Yo te dé."
2 Reyes 2:9
Cuando {ya} habían pasado, Elías le dijo a Eliseo: ``Pide lo {que quieras} que yo haga por ti antes de que yo sea separado de ti." Y Eliseo le respondió: ``Te ruego que una doble porción de tu espíritu sea sobre mí."
Salmos 21:2
Tú le has dado el deseo de su corazón, Y no le has negado la petición de sus labios. (Selah)
Salmos 27:4
Una cosa he pedido al SEÑOR, {y} ésa buscaré: Que habite yo en la casa del SEÑOR todos los días de mi vida, Para contemplar la hermosura del SEÑOR Y para meditar en Su templo.
Lucas 10:42