Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Nota que su ganancia es buena, no se apaga de noche su lámpara.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Tet Gustó que era buena su granjería; su lámpara no se apagó de noche.

Reina Valera 1909

Gustó que era buena su granjería: Su candela no se apagó de noche.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Nota que su ganancia es buena, No se apaga de noche su lámpara.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Tet Gustó que era buena su granjería; su candela no se apagó de noche.

Spanish: Reina Valera Gómez

Ve que su ganancia es buena: Su lámpara no se apaga de noche.

New American Standard Bible

She senses that her gain is good; Her lamp does not go out at night.

Referencias Cruzadas

Génesis 31:40

Estaba yo que de día el calor me consumía y de noche la helada, y el sueño huía de mis ojos.

Salmos 127:2

Es en vano que os levantéis de madrugada, que os acostéis tarde, que comáis el pan de afanosa labor, pues El da a su amado {aun mientras} duerme.

Mateo 25:3-10

Porque las insensatas, al tomar sus lámparas, no tomaron aceite consigo,

1 Tesalonicenses 2:9

Porque recordáis, hermanos, nuestros trabajos y fatigas, {cómo,} trabajando de día y de noche para no ser carga a ninguno de vosotros, os proclamamos el evangelio de Dios.

2 Tesalonicenses 3:7-9

Pues vosotros mismos sabéis cómo debéis seguir nuestro ejemplo, porque no obramos de manera indisciplinada entre vosotros,

Información sobre el Versículo

Saltar al Anterior

Saltar al Siguiente

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org