Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Sus hijos se levantan y la llaman bienaventurada, {También} su marido, y la alaba {diciendo:}
La Biblia de las Américas
Sus hijos se levantan y la llaman bienaventurada, {también} su marido, y la alaba {diciendo:}
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Caf Se levantaron sus hijos, y la llamaron bienaventurada; y su marido también la alabó.
Reina Valera 1909
Levantáronse sus hijos, y llamáronla bienaventurada; Y su marido también la alabó.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Caf Se levantaron sus hijos, y la llamaron bienaventurada; y su marido también la alabó.
Spanish: Reina Valera Gómez
Se levantan sus hijos, y la llaman bienaventurada; y su marido también la alaba.
New American Standard Bible
Her children rise up and bless her; Her husband also, and he praises her, saying:
Artículos
Referencias Cruzadas
1 Reyes 2:19
Betsabé fue al rey Salomón para hablarle por Adonías. El rey se levantó a recibirla, se inclinó delante de ella, y se sentó en su trono; hizo colocar un trono para la madre del rey y ella se sentó a su diestra.
Salmos 116:16
¡Ah, SEÑOR! Ciertamente yo soy Tu siervo, Siervo Tuyo soy, hijo de Tu sierva; Tú desataste mis ataduras.
Proverbios 31:1
Palabras del rey Lemuel, oráculo que le enseñó su madre.
Cantares 7:1-9
¡Cuán hermosos son tus pies en sandalias, Oh hija de príncipe! Las curvas de tus caderas son como joyas, Obra de manos de artífice.
Isaías 62:4-5
Nunca más se dirá de ti: ``Abandonada," Ni de tu tierra se dirá jamás: ``Desolada;" Sino que se te llamará: ``Mi deleite está en ella," Y a tu tierra: ``Prometida." Porque en ti se deleita el SEÑOR, Y tu tierra tendrá esposo.
2 Timoteo 1:5
Porque tengo presente la fe sincera (no fingida) {que hay} en ti, la cual habitó primero en tu abuela Loida y {en} tu madre Eunice, y estoy seguro que en ti también.
2 Timoteo 3:15-17
Desde la niñez has sabido las Sagradas Escrituras, las cuales te pueden dar la sabiduría que lleva a la salvación mediante la fe en Cristo Jesús.